Guide comment obtenir le passeport du pays en Islande

Publié le 12 mars 2026 et rédigé par Cyril Jarnias

Obtenir un passeport en Islande est un passage obligé pour tout citoyen islandais qui souhaite voyager hors de l’espace nordique, mais aussi, plus largement, l’aboutissement logique du parcours de ceux qui acquièrent la nationalité islandaise. Derrière une procédure plutôt bien rodée se cachent des règles très précises, des délais à anticiper et quelques pièges administratifs qu’il vaut mieux connaître avant de se lancer.

Comprendre le fonctionnement général du passeport islandais

Le passeport islandais est un document biométrique produit par Þjóðskrá Íslands, le registre national (Registers Iceland), à Reykjavik. Les services de proximité sont assurés par les Sýslumenn, c’est-à-dire les Commissaires de district, répartis dans tout le pays. À l’étranger, ce sont les ambassades islandaises qui prennent le relais, les consuls honoraires étant limités aux passeports d’urgence.

Sur le plan de la durée, la règle est simple : dix ans de validité pour les adultes, cinq ans pour les mineurs. Depuis fin 2015, il n’est plus possible de prolonger un passeport existant : à expiration (ou en cas de pages remplies, perte, vol), il faut systématiquement faire établir un nouveau document.

La plupart des demandes « classiques » sont traitées en quatre jours ouvrables à partir du rendez-vous photo. Mais il faut ajouter les délais de distribution, qui varient selon le lieu de résidence ou, pour les demandes à l’étranger, le temps d’acheminement postal.

Démarches en Islande pour les adultes

Pour un adulte, résidant en Islande et âgé de 18 ans ou plus, tout commence sur Ísland.is. L’accès nécessite un identifiant électronique (eID), largement utilisé dans le pays pour les services publics et bancaires.

Pré-demande en ligne et prise de rendez-vous

Le déroulé standard est le suivant : l’adulte se connecte à Ísland.is, lance une nouvelle demande de passeport pour lui-même (ou pour un enfant à sa charge), renseigne les informations requises puis règle en ligne les frais correspondants. Dès que cette étape est validée, un délai de 30 jours s’ouvre pour se présenter chez un Commissaire de district afin de prendre une photo et finaliser l’identification.

Dans la région de Reykjavik, il est possible (et fortement conseillé en période de forte affluence estivale) de réserver un créneau, alors que dans la plupart des autres bureaux de district, il suffit de se présenter sans rendez-vous pour la prise de photo. Dans tous les cas, la demande ne progresse réellement qu’à partir du moment où ce rendez-vous a eu lieu.

Cas particulier des passeports encore valides plus de six mois

Un détail surprend souvent les résidents : si votre passeport actuel est encore valide plus de six mois, vous ne pouvez pas utiliser la procédure de pré-demande en ligne. Dans ce cas précis, il faut se rendre directement au bureau du Commissaire de district pour déposer une demande « physique ». L’objectif est d’éviter les renouvellements trop anticipés via le canal numérique.

Justificatifs d’identité et témoins

Lors du rendez-vous photo, l’adulte doit présenter un document d’identité officiel : passeport précédent, permis de conduire ou carte d’identité. Si le passeport a été perdu ou volé, un autre document avec photo suffit. En revanche, si la personne ne dispose d’aucun document officiel, la loi prévoit un dispositif de témoins : l’intéressé doit venir avec deux personnes majeures qui attestent de son identité en remplissant un formulaire de vérification individuelle, en présentant elles-mêmes un passeport, une carte d’identité, un permis de conduire ou, à défaut, un certificat de nom.

Prise de photo et biométrie

À chaque demande, une nouvelle photo est obligatoire. La photo peut être prise directement dans le bureau du Commissaire. Les temps d’attente peuvent être plus longs dans le Grand Reykjavik en cas de forte affluence, mais aucune photo amenée sur clé USB ou envoyée par l’usager par email n’est acceptée.

Pour les demandes traitées dans une ambassade (donc à l’étranger), la dimension biométrique est encore plus marquée : photo, empreintes des deux index à partir de 12 ans, signature électronique à partir de 10 ans. Les passeports islandais sont pleinement biométriques.

Délais et modes de retrait

Une fois la photo prise et la demande jugée complète, Registers Iceland dispose, en principe, d’un délai maximal de quatre jours ouvrables pour fabriquer le document si la demande est traitée en Islande. Pour les demandes passées via les ambassades, la fabrication à Reykjavik prend plutôt autour de six jours ouvrables, auxquels s’ajoutent l’acheminement international et les délais postaux, soit deux à trois semaines au total.

Si le demandeur n’est pas en mesure de venir récupérer son passeport (sauf à Hagkaup), une tierce personne peut s’en charger, à condition de présenter sa propre pièce d’identité et une lettre d’autorisation signée par le titulaire. Pour un passeport d’enfant, le parent ou tuteur doit montrer sa pièce d’identité, l’enfant n’ayant pas besoin d’être présent ; un tiers a besoin, là aussi, d’une autorisation écrite et d’une pièce d’identité.

Coût d’un passeport adulte

Pour une demande déposée en Islande, les tarifs sont clairement établis :

Les montants peuvent être différents si la demande est traitée au sein d’une ambassade, où le règlement se fait en carte bancaire et parfois en devises étrangères, mais l’assiette reste la même : plus cher en express, réduction pour les enfants, les seniors et certaines catégories vulnérables.

Passeport pour les enfants et mineurs

Pour les mineurs, les règles sont plus strictes, avec un enjeu majeur : la protection de l’enfant et le respect des droits de garde. En Islande, chaque enfant doit avoir son passeport individuel, et un passeport de mineur est valable cinq ans à compter de la date de la demande.

Consentement des titulaires de l’autorité parentale

Lorsque la garde est exercée par deux personnes, un double consentement est obligatoire. La demande commence, là encore, sur Ísland.is : un parent se connecte avec son identifiant électronique, pré-enregistre la demande au nom de l’enfant et règle les frais. L’autre parent dispose ensuite de sept jours pour se connecter, via la rubrique « demandes en cours », et approuver électroniquement le dossier. Si ce délai n’est pas respecté, la demande expire et les frais sont remboursés automatiquement.

Lorsque seul un parent détient la garde, sa seule signature suffit, la situation étant vérifiée dans les registres islandais.

Rendez-vous photo de l’enfant

Le mineur doit impérativement se présenter en personne pour la photo dans les 30 jours qui suivent la pré-demande. Il suffit qu’un seul parent ou tuteur l’accompagne, en présentant sa propre pièce d’identité. Si une autre personne adulte accompagne l’enfant, cette dernière doit apporter une autorisation écrite.

Formulaire V-901 et cas sans identifiant électronique

La procédure en ligne suppose que chaque parent dispose d’un identifiant électronique. Si ce n’est pas le cas, ou si le passeport de l’enfant a encore plus de six mois de validité, une autorisation écrite via le formulaire V‑901 devient obligatoire.

Plusieurs scénarios sont prévus : si les deux parents viennent ensemble au rendez-vous photo, ils peuvent remplir et signer le V‑901 sur place, en présentant leur pièce d’identité. Si l’un d’eux ne peut pas être présent, il doit remplir le V‑901 à l’avance en présence de deux témoins, qui attestent de sa signature. L’autre parent apporte alors le formulaire lors du rendez-vous.

Coût et validité du passeport enfant

Pour les mineurs, les droits de chancellerie sont réduits :

La durée de validité est de cinq ans, ce qui justifie la tarification plus faible et le fait que l’enfant doive passer régulièrement par la case renouvellement au fil de sa croissance.

Enfants nés à l’étranger et première demande

Lorsqu’un enfant naît hors d’Islande de parent(s) islandais, la condition préalable à toute délivrance de passeport est son enregistrement dans les registres islandais comme citoyen, avec attribution d’un numéro d’identification (kennitala). Ce n’est qu’une fois ce numéro obtenu que la famille peut engager une demande de passeport.

Un point souvent oublié concerne la perte possible de la citoyenneté : un Islandais né à l’étranger, qui n’a jamais eu de résidence légale en Islande, peut perdre la nationalité à 22 ans, sauf si cela le rendrait apatride. Pour éviter cela, une demande visant à conserver la nationalité peut être déposée avant cet âge auprès de la Direction de l’immigration.

Demander son passeport depuis l’étranger

La diaspora islandaise et les citoyens de passage à l’étranger disposent d’un canal spécifique : les ambassades. Les consuls honoraires ne traitent pas les demandes « ordinaires », mais peuvent délivrer, dans certains cas, un passeport d’urgence.

Fonctionnement des ambassades islandaises

Le principe général est le même partout : prise de rendez-vous obligatoire, présence physique de tous les demandeurs (y compris les enfants) et des parents ou tuteurs pour les mineurs, collecte de données biométriques sur place, règlement par carte bancaire sans espèces dans plusieurs postes (notamment à Paris et Pékin).

L’ambassade saisit ensuite la demande dans le système islandais. Le passeport est produit par Registers Iceland à Reykjavik, dans un délai indicatif de six jours ouvrables. En pratique, il faut tabler sur deux à trois semaines entre le rendez-vous et la réception du document, le temps que la poste internationale fasse son travail.

Le demandeur choisit généralement entre un envoi postal direct (souvent possible si l’ancien passeport a été annulé ou rendu) et un retrait à l’ambassade ou auprès d’un consul proche.

Exemples d’ambassades et modalités

Chaque poste adapte l’organisation aux contraintes locales. Quelques exemples illustrent ces différences :

– À Pékin, l’ambassade reçoit sur rendez-vous en semaine, avec paiement exclusivement par carte à partir d’une certaine date. Les règles de présence et de justificatifs sont comparables aux autres postes.

Pièces à fournir à l’étranger

Pour un adulte islandais qui renouvelle son passeport à l’étranger, il faut en général : un formulaire de demande de passeport dûment rempli, une photo d’identité récente, une preuve de citoyenneté islandaise, et une pièce d’identité valide.

– l’ancien passeport, ou à défaut un document d’identité islandais valide (permis de conduire, carte d’identité) si le passeport a été perdu ou volé ;

– un moyen de paiement par carte pour régler la redevance ;

– dans certains postes, le justificatif de la perte ou du vol si le document précédent ne peut être présenté.

Pour un enfant, les exigences sont plus nombreuses : ancien passeport de l’enfant le cas échéant, passeports des parents, formulaire de consentement signé des deux parents, et certificat de naissance indiquant le nom des parents pour une première demande. Si un seul parent peut se déplacer, le consulat exigera que le formulaire de consentement ait été signé par les deux parents devant témoins avant le rendez-vous.

Passeports d’urgence : une solution de dernier recours

Lorsque le temps manque ou qu’un passeport est perdu juste avant un départ, la seule option peut être le passeport d’urgence. Celui-ci est beaucoup plus limité qu’un passeport biométrique classique.

Conditions d’obtention

Les passeports d’urgence sont délivrés uniquement en cas de véritable urgence, appréciée au cas par cas par l’ambassade ou le consul. En pratique, il s’agit souvent de permettre à un citoyen islandais de rentrer au pays ou de poursuivre un voyage lorsque l’obtention d’un passeport classique serait impossible dans les délais.

La demande se fait généralement par écrit, avec une description précise de la situation, des dates de départ, de la destination et de la durée du voyage. Le demandeur doit expliquer pourquoi il ne peut pas suivre la procédure ordinaire.

À l’étranger, notamment dans certains pays où il n’existe qu’un consul honoraire, ce dernier ne peut pas recevoir des demandes de passeport classique, mais il peut émettre un passeport d’urgence lorsque aucune autre solution n’est praticable.

Limites du passeport d’urgence

Ces documents ne sont pas biométriques et ne sont pas acceptés partout. De nombreux pays imposent un passeport électronique pour l’entrée ou le transit, et certains transporteurs aériens appliquent des politiques strictes. Avant de voyager avec un passeport d’urgence, les autorités islandaises recommandent donc de vérifier, auprès de l’ambassade ou du consulat du pays de destination, que ce document sera accepté.

Pour les enfants, les exigences en termes de garde et de consentement restent identiques à celles d’un passeport classique : les parents doivent prouver leur autorité parentale et donner leur accord.

Perte, vol, invalidation : que faire si le passeport disparaît ?

En Islande comme à l’étranger, la règle de base est la même : toute perte ou tout vol de passeport doit être déclaré immédiatement à la police, puis signalé à Registers Iceland ou à l’ambassade compétente au moyen d’un formulaire spécifique. Une fois déclaré perdu ou volé, le passeport est définitivement invalidé, même s’il est retrouvé plus tard.

Cette invalidation stricte vise à limiter les risques de fraude documentaire et d’usurpation d’identité, en assurant que chaque numéro de passeport n’est associé qu’à un document unique et contrôlé.

Voyager avec un passeport islandais : règles de validité

En pratique, disposer du passeport du pays en Islande ne suffit pas : encore faut-il qu’il soit reconnu comme « suffisamment valable » par le pays visité. Les exigences varient fortement selon la destination.

Au sein de l’espace Schengen et, plus largement, de l’Espace économique européen (EEE), beaucoup de pays demandent un passeport (ou une carte d’identité nationale) valable au moins trois mois au-delà de la fin prévue du séjour. Pour les citoyens de l’EEE, l’Islande applique une règle plus souple pour l’entrée sur son territoire : il suffit que le document de voyage soit encore valide à la sortie du pays.

Par ailleurs, l’accord nordique sur le contrôle des passeports permet aux citoyens d’Islande, de Danemark, de Norvège, de Suède et de Finlande de voyager entre ces pays sans passeport, à condition de pouvoir prouver leur identité et leur nationalité (par exemple avec un permis de conduire). Mais dans les faits, de nombreuses compagnies aériennes exigent tout de même un passeport valide, indépendamment des règles de police aux frontières.

Passeport pour les étrangers vivant en Islande

Le passeport décrit jusqu’ici est celui des citoyens islandais. Pour les étrangers résidant légalement en Islande mais dans l’incapacité d’obtenir un document de voyage de leur pays d’origine, il existe un mécanisme spécifique : un passeport pour étranger, délivré par la Direction de l’immigration.

Conditions d’éligibilité

Ce type de passeport est réservé aux situations particulières : le demandeur doit prouver qu’il vit légalement en Islande et qu’il ne peut pas se procurer un passeport de son État d’origine, ou qu’il est apatride. Un simple inconfort ou une préférence ne suffisent pas : les autorités exigent par exemple un courrier officiel de l’ambassade du pays concerné attestant de l’impossibilité de délivrer un document.

Des frais sont à payer à l’avance par virement bancaire : environ 19 000 ISK pour un adulte de 18 à 66 ans, 7 000 ISK pour les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées.

Enquête et motifs de refus

La Direction de l’immigration vérifie l’identité et le statut du demandeur, pouvant consulter la police et d’autres autorités. L’octroi peut être refusé si l’identité n’est pas suffisamment établie, en cas de mandat d’arrêt, de condamnations pénales graves ou de considérations liées à la sécurité de l’État ou à la politique étrangère.

Devenir islandais pour accéder au passeport : la naturalisation

Pour un étranger qui rêve du passeport du pays en Islande, la première étape n’est pas le document de voyage lui-même, mais l’acquisition de la nationalité islandaise. Celle-ci peut être obtenue de plusieurs manières : par la naissance, la filiation, l’adoption, le mariage ou la naturalisation. Pour un adulte qui n’a aucun lien préalable, c’est la naturalisation qui sert de porte d’entrée.

Conditions générales de naturalisation

Le scénario type pour un candidat étranger est le suivant : résidence légale en Islande pendant au moins sept années continues, possession d’un permis de séjour permanent, casier judiciaire vierge, stabilité financière, connaissance de la langue islandaise et bonnes mœurs. Les séjours à l’étranger sont encadrés : pas plus de 90 jours hors du territoire par période de douze mois dans ces sept années.

La Direction de l’immigration exige des preuves de revenus réguliers permettant de vivre sans recourir à l’assistance sociale. À titre indicatif, un revenu mensuel minimal d’environ 217 800 ISK est mentionné pour une personne seule, et environ 348 500 ISK pour un couple marié. Les jeunes étudiants entre 18 et 20 ans doivent démontrer un revenu mensuel d’au moins 108 900 ISK.

Procédure et coût de la naturalisation

La demande de citoyenneté se fait auprès de la Direction de l’immigration, en ligne, par courrier ou en personne. Il faut fournir, au minimum, un formulaire, une copie du passeport, un extrait de casier judiciaire, des preuves de revenus et de couverture santé, le justificatif du paiement de la taxe de dossier, et une photo d’identité.

Historiquement, la redevance pour la citoyenneté tournait autour de 27 000 ISK. Une réforme adoptée par le Parlement islandais a prévu une revalorisation significative des frais : 60 000 ISK pour un adulte, 30 000 ISK pour un enfant, avec des tarifs spécifiques pour les notifications de citoyenneté. Ces nouveaux montants s’inscrivent dans un contexte plus large de hausse des frais de permis de séjour et de résidence permanente.

Les délais d’instruction sont longs : environ six mois pour la décision de citoyenneté, parfois davantage en cas de dossier complexe, auxquels il faut ajouter les années de résidence nécessaires en amont. Une fois la demande acceptée, un certificat de naturalisation est envoyé au candidat, qui peut alors se présenter chez un Commissaire de district pour demander, enfin, un passeport islandais dans les conditions ordinaires.

Voies accélérées pour les citoyens nordiques

Les ressortissants des autres pays nordiques, qui ont acquis leur citoyenneté à la naissance, bénéficient d’un régime plus rapide : ils peuvent obtenir la citoyenneté islandaise par simple notification après trois ans de résidence en Islande. D’autres cas de citoyens nordiques ayant acquis leur nationalité d’une autre manière peuvent, eux, passer par une procédure spécifique après quatre ans de résidence.

Double nationalité et perte de citoyenneté

L’Islande accepte la double nationalité : obtenir un autre passeport ne fait pas perdre, en soi, la citoyenneté islandaise, sauf si le pays concerné l’interdit ou impose une renonciation. En sens inverse, un ressortissant islandais qui souhaite acquérir la nationalité d’un État refusant la double citoyenneté doit d’abord demander à être libéré de sa citoyenneté islandaise, en fournissant la preuve qu’il obtiendra bien la nouvelle nationalité en contrepartie.

Les citoyens islandais ayant perdu leur nationalité par le passé, en raison de l’acceptation d’une autre citoyenneté, ont longtemps pu demander à la recouvrer, sous certaines conditions. Par ailleurs, l’article 12 de la loi sur la citoyenneté prévoit que l’Islandais né à l’étranger, n’ayant jamais résidé légalement en Islande, risque de perdre automatiquement sa citoyenneté à 22 ans, sauf s’il a, entre-temps, fait une demande pour la conserver.

Enjeux pratiques : enregistrement, kennitala et intégration

Pour les nouveaux arrivants en Islande, tout commence par l’enregistrement de la résidence (lögheimili) auprès de Registers Iceland, étape indispensable pour obtenir un kennitala, le numéro d’identification personnel. Sans ce numéro, impossible d’ouvrir un compte bancaire, de travailler légalement, de s’inscrire à l’assurance maladie ou de déposer une demande de permis de séjour ou de citoyenneté.

Le traitement de ces enregistrements prend jusqu’à dix jours ouvrables. Ce n’est qu’une fois cette base administrative en place que le parcours vers la résidence permanente, puis vers la naturalisation (et donc vers le passeport du pays en Islande) peut véritablement commencer.

Conclusion : anticiper pour mieux naviguer le système islandais

Le système islandais de passeports apparaît, à première vue, simple : une pré-demande numérique, un rendez-vous photo, quatre jours de fabrication, puis retrait ou envoi postal. En réalité, il est encadré par une série de détails qui, mal anticipés, peuvent retarder un voyage ou compliquer une installation : obligation de témoins en l’absence de documents, délai de 30 jours pour le rendez-vous photo, nécessité du double consentement parental, validité minimale exigée par les pays de destination, impossibilité de prolonger un passeport au-delà de sa date d’expiration.

Pour les étrangers qui espèrent un jour porter le passeport du pays en Islande, la route est plus longue encore : résidence continue, stabilité financière, test de langue, casier judiciaire vierge, frais de dossiers non négligeables, puis, enfin, accès au même dispositif Ísland.is et aux mêmes bureaux de district que les citoyens nés islandais.

La clé, dans tous les cas, est l’anticipation. Vérifier la validité de son passeport bien avant un voyage, lancer une demande de renouvellement assez tôt, préparer à l’avance les formulaires de consentement pour les enfants, garder en mémoire les délais de traitement de la naturalisation, ou encore conserver précieusement son kennitala et ses justificatifs de résidence, sont autant de réflexes qui permettent de profiter pleinement de la grande liberté de circulation qu’offre, une fois obtenu, le passeport du pays en Islande.

RETROUVEZ-MOI RÉGULIÈREMENT DANS LA PRESSE

Découvrez mes dernières interventions dans la presse écrite, où j'aborde divers sujets.

Dans la presse

Cyril Jarnias

Expert en gestion de patrimoine internationale depuis plus de 20 ans, j’accompagne mes clients dans la diversification stratégique de leur patrimoine à l’étranger, un impératif face à l’instabilité géopolitique et fiscale mondiale. Au-delà de la recherche de revenus et d’optimisation fiscale, ma mission est d’apporter des solutions concrètes, sécurisées et personnalisées. Je conseille également sur la création de sociétés à l’étranger pour renforcer l’activité professionnelle et réduire la fiscalité globale. L’expatriation, souvent liée à ces enjeux patrimoniaux et entrepreneuriaux, fait partie intégrante de mon accompagnement sur mesure.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :

• 
• 
•