Guide Pratique des Transports en Commun en Chine

Publié le et rédigé par Cyril Jarnias

Naviguer dans le vaste et complexe réseau de transports en commun en Chine peut être un défi, mais aussi une expérience fascinante pour explorer le pays.

En intégrant des systèmes de transport ultra-modernes et efficaces, tels que le train à grande vitesse et les métros connectant les mégalopoles aux régions plus éloignées, la Chine offre une palette de moyens de déplacement adaptée à tous les besoins.

Bien que les options puissent varier d’une ville à l’autre, les avancées technologiques facilitent considérablement les déplacements quotidiens et touristiques.

Découvrir comment profiter intelligemment de ces services peut transformer radicalement votre expérience de voyage en Chine, en vous permettant d’admirer ses merveilles tout en vous mêlant à la vie locale.

Découverte des principaux modes de transport en Chine

Les principaux modes de transport en Chine

  • Trains à grande vitesse (TGV) : Le réseau chinois, avec plus de 40 000 km de lignes ferroviaires modernes, est le plus étendu au monde. Les trains Fuxing relient les grandes villes à des vitesses pouvant atteindre 350 km/h. Ils offrent ponctualité, confort et efficacité pour les trajets interurbains majeurs.
  • Métros : Les métropoles comme Pékin, Shanghai et Guangzhou disposent de vastes réseaux souterrains couvrant l’ensemble des quartiers urbains. Ces réseaux sont modernes, propres et très fréquents aux heures de pointe.
  • Autobus : Présents partout en ville comme à la campagne, ils desservent les centres-villes ainsi que la périphérie urbaine et rurale. En zone urbaine, ils sont réguliers et peu coûteux ; en zone rurale la fréquence est moindre mais le service reste vital pour relier villages et bourgs.
  • Taxis : Disponibles facilement dans toutes les grandes villes via applications mobiles ou stations dédiées. Moins présents dans les zones rurales où leur usage se concentre sur les gares ou axes majeurs.
  • Vélos en libre-service : Déployés massivement depuis quelques années grâce aux plateformes numériques (ex: Mobike). Très utilisés dans les centres urbains pour des trajets courts ; leur disponibilité décroît fortement hors des grandes agglomérations.
ModeDisponibilité Grandes VillesDisponibilité Zones RuralesEfficacité Grandes VillesEfficacité Zones Rurales
Trains à grande vitesseTrès élevéeFaible/moyenneExcellenteMoyenne
MétroTrès élevéeInexistanteExcellenteN/A
AutobusÉlevéeMoyenneBonneVariable
TaxisÉlevéeFaibleBonneVariable
Vélo libre-serviceÉlevéeFaibleBonneLimitée

Innovations technologiques

L’usage d’applications mobiles telles qu’Alipay a révolutionné l’accès aux transports publics :

  • Paiement dématérialisé possible pour métro/bus/vélos/taxis.
  • Achat rapide de billets TGV ou recharge facile du pass transport.
  • Gestion simplifiée du parcours grâce aux QR codes scannables directement aux bornes d’accès.

Cette digitalisation accroît nettement l’accessibilité pour locaux comme touristes tout en fluidifiant la gestion des flux voyageurs.

Politiques gouvernementales récentes

  • Expansion accélérée du réseau ferré (objectif >50 000 km d’ici 2030).
  • Subventions nationales favorisant le développement du bus électrique urbain.
  • Stratégies « rural revitalization » visant à désenclaver près de 99% des villages par routes goudronnées ou autobus connectés.

Conseils pratiques pour touristes

Pour voyager efficacement et économiquement :

  • Privilégier le train à grande vitesse entre métropoles (réservation anticipée recommandée).
  • Utiliser Alipay/WeChat Pay pour régler tickets métro/bus/vélos sans monnaie locale.
  • Télécharger une application cartographique chinoise avant départ (Baidu Maps) compatible avec transports publics locaux.
  • Préférer le vélo partagé dans quartiers centraux très congestionnés ; prévoir un dépôt initial via appli mobile.
  • Acheter une carte prépayée transport dès votre arrivée dans chaque ville visitée afin d’économiser sur chaque trajet individuel.

Statistiques clés :

  • Plus de 5 milliards voyages annuels effectués par train.
  • Plus de 1 million vélos partagés disponibles rien qu’à Shanghai.
  • Dans certaines provinces rurales, près de 98% des villages connectés par route goudronnée.

En résumé, voyager en Chine offre un éventail complet d’options multimodales adaptées selon destination – avec une forte modernisation technologique qui simplifie grandement l’expérience utilisateur tant locale que touristique.

Bon à savoir :

En Chine, les transports en commun sont variés et évolués, avec des trains à grande vitesse comme le réseau ferroviaire CRH reliant rapidement les grandes villes, souvent plus efficaces que l’aviation pour certaines distances. Les métros, présents dans plus de 30 villes dont Pékin et Shanghai, sont modernes et bien entretenus, tandis que les autobus, bien que nombreux, peuvent être moins ponctuels en zones rurales en raison de l’infrastructure limitée. Les taxis sont abondants en ville mais il est souvent recommandé d’utiliser des applications comme Didi pour plus de sécurité et transparence. Les vélos en libre-service, gérés par des plateformes comme Mobike, sont très pratiques pour les courtes distances urbaines. Les innovations technologiques, telles que le paiement via Alipay, simplifient grandement l’accès aux transports, permettant des transactions faciles et souvent nécessaires dans les gares. De récentes politiques gouvernementales visent à réduire les émissions et améliorer l’efficacité, encourageant notamment l’intégration des véhicules électriques. Pour les touristes, il est préférable de se munir d’une carte de métro rechargeable et d’un compte Alipay, tout en consultant des applications de navigation locale pour gérer efficacement leurs déplacements et éviter les heures de pointe surpeuplées.

Estimation du budget transport pour les expatriés

Les principaux types de transports en commun disponibles en Chine sont le métro, les bus, les taxis, ainsi que des services complémentaires comme les vélos en libre-service.

Type de transportPékin (Beijing)ShanghaiGuangzhouObservations principales
Métro3-6 CNY/trajet3-9 CNY/trajet2-7 CNY/trajetTarifs variables selon la distance
Bus2 CNY/trajet2 CNY/trajet2 CNY/trajetTarifs très abordables
Taxi~13 CNY/prise en charge~14 CNY/prise en charge~10 CNY/prise en chargeCompteur + tarif au km, prix en hausse la nuit
Vélos en libre-service1-2 CNY/30 min1-2 CNY/30 min1-2 CNY/30 minNombreuses applis, paiement mobile

Abonnements et cartes de transport

  • Abonnement mensuel : Le coût moyen pour un abonnement mensuel aux transports en commun en Chine est d’environ 25,55 € (200 CNY), avec des variations selon les villes (Shanghai : ~32,93 €, Pékin : souvent moins cher).
  • Cartes de transport : Dans la plupart des grandes villes (Beijing Pass à Pékin, carte de transport à Shanghai), ces cartes permettent de payer métro, bus, parfois taxis, et même vélos en libre-service. Elles sont rechargeables et offrent souvent des réductions ou plafonds journaliers/mensuels pour les usagers réguliers.
  • Exemples de prix d’abonnement mensuel :
    • Chine (moyenne nationale) : 200 CNY (25,55 €)
    • Shanghai : 251 CNY (32,93 €)
    • Pékin : généralement autour de 200 CNY
    • Guangzhou : similaire à la moyenne nationale

Conseils pour optimiser le budget transport

  • Utiliser les cartes de transport pour bénéficier des tarifs réduits sur plusieurs modes de transport, et éviter les achats répétés de tickets à l’unité.
  • Applications mobiles : Les applications comme Alipay, WeChat, ou celles des compagnies de transport locales permettent de planifier les trajets, consulter les horaires en temps réel, recharger sa carte, et parfois acheter des tickets dématérialisés.
  • Limiter les trajets en taxi au strict nécessaire, car leur coût est nettement plus élevé que métro ou bus.
  • Profiter des vélos en libre-service pour les petits trajets urbains. L’inscription et le paiement se font via applications mobiles. Les premières 30 minutes coûtent généralement 1 à 2 CNY.

Résumé des coûts mensuels estimés pour un expatrié

VilleAbonnement transport (CNY)Taxi (utilisation occasionnelle)Vélo libre-service (10 trajets/mois)
Pékin20080-15010-20
Shanghai251100-20010-20
Guangzhou20080-15010-20

Conseils supplémentaires

  • Privilégier la recharge en ligne de la carte pour éviter les files d’attente.
  • Comparer les itinéraires via applications pour choisir le mode de transport le plus rapide et économique.
  • Les cartes de transport sont souvent utilisables dans plusieurs villes (hors Hong Kong/Macao), ce qui simplifie les déplacements interurbains.

À retenir : Les transports en commun chinois sont économiques, efficaces et largement optimisés pour les usagers réguliers grâce aux cartes et abonnements. Les applications mobiles sont incontournables pour la gestion et la planification des déplacements.

Bon à savoir :

Les expatriés en Chine peuvent trouver divers moyens de transports en commun comme le métro, les bus et les taxis, chacun avec des coûts variables selon les villes. À Pékin, un trajet en métro peut coûter environ 3 RMB, alors qu’à Shanghai, il démarre à 3 RMB également, avec des augmentations graduelles selon la distance. Les bus, souvent moins chers, débutent à 2 RMB par trajet. Des abonnements mensuels et des cartes de transport comme la carte Yikatong à Pékin ou la carte Shanghai Public Transportation Card peuvent aider à réduire les frais, offrant des tarifs préférentiels. Les taxis à Pékin et Shanghai commencent à environ 13-14 RMB pour les premiers kilomètres, tandis qu’à Guangzhou, c’est environ 10 RMB. Pour optimiser le budget transport, les expatriés peuvent utiliser des applications mobiles pour planifier leurs trajets et recharger leurs cartes de transport facilement. Les vélos en libre-service, comme ceux d’Ofo ou de Mobike, coûtent généralement de 1 à 2 RMB par demi-heure et constituent une alternative abordable pour de courtes distances, particulièrement pratique dans les grandes villes chinoises.

Astuces pour une expérience de transport réussie en Chine

Astuces pour une expérience de transport réussie en Chine

  • Carte de transport rechargeable
    Obtenez dès votre arrivée une carte de transport rechargeable (ex. : Beijing Pass, Shanghai Public Transportation Card). Elle permet de voyager facilement en métro, bus, tramway et même ferry dans la plupart des grandes villes, sans devoir acheter de tickets individuels à chaque trajet.
    • Recharge possible aux guichets, bornes libre-service, magasins de proximité ou via des applications mobiles compatibles NFC.
    • Les applications comme Alipay ou WeChat permettent aussi d’utiliser des codes QR pour accéder directement aux transports dans de nombreuses villes.
    • Déposez une caution (ex. : 20 yuans à Pékin) lors de la première acquisition de la carte, puis rechargez-la par multiples de 10 yuans.

  • Applications mobiles utiles
    • Baidu Maps ou Gaode (Amap) : pour planifier les itinéraires, consulter les horaires en temps réel et obtenir des alertes sur le trafic.
    • MetroMan : application spécialisée pour le métro dans de nombreuses villes.
    • Alipay/WeChat : paiement et codes QR pour accès rapide aux transports.
    • Activez la fonction de traduction intégrée pour lire les panneaux ou demander votre chemin.

  • Éviter les heures de pointe
    • Les métros et bus sont très fréquentés aux heures de pointe (7h-9h et 17h-19h).
    • Privilégiez les trajets entre 9h30 et 16h ou après 19h30.
    • Le week-end, certains axes touristiques restent très fréquentés.

  • Différences culturelles et étiquette
    • Faire la queue est très important, surtout pour monter dans les bus ou les rames de métro. Respectez l’ordre d’arrivée, même si la foule semble dense.
    • Dans les rames bondées, il est d’usage de laisser descendre les passagers avant de monter.
    • Évitez de parler fort et de téléphoner dans les wagons.
    • Laissez votre place aux personnes âgées, femmes enceintes ou personnes à mobilité réduite.

  • Sécurité personnelle
    • Gardez vos effets personnels près de vous, surtout dans les zones bondées.
    • Attention aux pickpockets dans les grandes gares et aux heures de pointe.
    • Évitez de porter des objets de valeur ostensiblement.
    • Si vous voyagez tard, privilégiez les wagons avec plus de monde et restez attentif aux annonces de sécurité.

  • Suggestions pour communiquer efficacement
    • Préparez les noms des stations ou destinations écrits en chinois pour montrer au personnel ou aux autres passagers.
    • Utilisez des applications de traduction instantanée (Google Translate, Pleco).
    • Apprenez quelques mots utiles :
      • 你好 (nǐ hǎo) : bonjour
      • 谢谢 (xièxiè) : merci
      • 这个地铁站在哪里?(Zhège dìtiě zhàn zài nǎlǐ?) : Où est cette station de métro ?
    • Les employés des transports ne parlent généralement pas anglais, mais sont habitués à aider les étrangers.

AstuceDescription courte
Carte rechargeableGain de temps, paiement simplifié, réductions
Applis de planificationItinéraires, horaires, infos trafic en temps réel
Éviter heures de pointeMoins de foule, trajets plus agréables
Respecter la fileÉviter les conflits, respecter la culture locale
Rester vigilantSécurité des effets personnels
Préparer les adresses en chinoisCommunication facilitée avec le personnel

Profitez de la modernité et de l'efficacité des transports chinois en respectant les usages locaux et en restant attentif à votre sécurité pour une expérience fluide et agréable.

Bon à savoir :

Pour une expérience de transport réussie en Chine, utilisez une carte de transport rechargeable comme la carte Yikatong à Pékin, qui simplifie les paiements et est souvent plus économique. Téléchargez des applications mobiles telles que Baidu Maps ou DiDi pour planifier facilement vos trajets, même hors ligne. Évitez les heures de pointe entre 7h30-9h et 17h-19h pour un voyage moins stressant. Adoptez les particularités culturelles; il est courant de faire la queue et de céder votre place aux personnes âgées. Soyez vigilant sur vos affaires personnelles et tenez compte de votre sécurité pour ne pas devenir une cible facile dans les foules. Dans des bus et métros bondés, restez courtois, évitez de parler fort, et en cas de doute, utilisez des applications de traduction instantanée pour interagir avec des non-anglophones et demander de l’aide.

Prêt à franchir le pas vers l’expatriation ? Profitez de mon expertise éprouvée pour transformer votre rêve en réalité et découvrir tous les aspects pratiques et enrichissants de cette aventure. N’hésitez pas à me contacter pour un accompagnement personnalisé et des conseils adaptés à votre situation. Je suis là pour vous aider à chaque étape de votre projet, de la préparation au départ, jusqu’à votre installation à l’étranger.

Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.

A propos de l'auteur
Cyril Jarnias

Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.

Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.

Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
Nos guides :