Guide des Démarches pour Hébergement Touristique en Turquie

Publié le et rédigé par Cyril Jarnias

La Turquie, destination touristique en plein essor

Riche en patrimoine culturel et en paysages à couper le souffle, la Turquie est devenue une destination prisée du tourisme mondial, accentuant l’importance d’y développer une offre d’hébergement accueillante et conforme aux normes en vigueur.

Comprendre les réglementations spécifiques

Pourtant, se lancer dans cette aventure ne saurait se faire sans une compréhension approfondie des réglementations spécifiques qui encadrent le secteur de l’hébergement touristique.

Les défis de l’implantation touristique

Que l’on souhaite transformer une maison historique en charmante maison d’hôtes ou ouvrir un complexe hôtelier moderne, il est crucial de naviguer à travers les démarches administratives complexes et multiples requises par les autorités turques.

Notre guide complet des procédures

Cet article explore en détail les procédures essentielles à suivre, les permis nécessaires et les exigences à satisfaire pour établir un hébergement touristique en Turquie, offrant ainsi une feuille de route précieuse pour ceux qui envisagent de s’implanter dans ce secteur dynamique.

Sommaire de l'article masquer

Comprendre les réglementations du tourisme en Turquie

Les propriétaires d’hébergements touristiques en Turquie doivent respecter un cadre légal strict, renforcé depuis la loi n° 7464 entrée en vigueur le 1er janvier 2024.

Licences et procédures à suivre pour louer aux touristes :

  • Permis obligatoire : Toute location de moins de 100 jours (location courte durée) requiert l’obtention du « Certificat de permis pour la location touristique de résidence » auprès du Ministère turc de la Culture et du Tourisme.
  • Procédure d’obtention :
    • Dépôt d’une demande via une plateforme officielle.
    • Obtention préalable du consentement écrit de tous les copropriétaires si le bien est situé dans un immeuble ou complexe résidentiel.
    • Délai maximum indicatif pour l’obtention : trois mois.
Type d’hébergementPermis requisProcédure complémentaire
Location saisonnièreCertificat de permis pour la location touristiqueConsentement des copropriétaires, conformité aux normes de sécurité

Guide des démarches pour la location saisonnière

La location saisonnière en Turquie représente un moteur essentiel pour l’industrie touristique et offre aux propriétaires d’importantes opportunités économiques.

Le secteur attire de nombreux voyageurs, dynamise l’offre d’hébergement et permet aux propriétaires de générer des revenus complémentaires tout en valorisant leur patrimoine immobilier. Cette activité contribue également à la diversification et à la compétitivité de l’offre touristique du pays.

Principales réglementations locales et exigences légales :

  • Obtention obligatoire d’un permis spécial de location à des fins touristiques auprès du Ministère de la Culture et du Tourisme.
  • Affichage visible du permis à l’entrée du bien.
  • Consentement écrit de tous les copropriétaires ou voisins dans les immeubles collectifs.
  • Déclaration obligatoire des locataires auprès du système de notification d’identité, similaire à l’enregistrement hôtelier.
  • Respect des durées de location :
    • Locations de moins de 100 jours : régime de location saisonnière.
    • Locations de 100 jours ou plus : contrats annuels classiques.

Démarches administratives pour l’inscription d’une location saisonnière :

  • Demander un numéro de registre de commerce pour l’activité de location saisonnière.
  • Constituer un dossier comprenant les pièces suivantes :
    • Titre de propriété
    • Consentements des copropriétaires
    • Certificats de conformité (sécurité, installations)
  • Déposer la demande de licence touristique auprès des autorités compétentes.
  • Afficher la licence à l’entrée du logement.

Normes de sécurité et installations obligatoires :

  • Présence de détecteurs de fumée et, si nécessaire, d’extincteurs.
  • Conformité des installations électriques et gaz selon les normes turques en vigueur.
  • Mise à disposition des équipements de base (linge, sèche-cheveux, etc.) comparables aux standards hôteliers.
  • Sorties de secours clairement signalées et rapport de conformité sur les issues de secours.

Taxation et obligations fiscales :

Type de revenuImpositionDéductions possibles
Revenus locatifs saisonniersImposition progressive sur le revenuDéductions de charges réelles (frais d’entretien, intérêts d’emprunt, taxes locales, etc.)
TVA (si applicable selon seuil)1% à 18% (selon statut)
  • Déclaration obligatoire des revenus locatifs auprès des autorités fiscales turques.
  • Paiement des impôts dans les délais légaux pour éviter toute sanction.
  • Possibilité de bénéficier de certaines déductions fiscales liées à l’activité.

Aspects pratiques et conseils :

  • Utilisation de plateformes spécialisées (Airbnb, Booking, etc.) pour maximiser la visibilité et la réservation.
  • Gestion proactive des avis clients et mise en place d’une politique de réponse rapide aux commentaires pour maintenir une bonne réputation.
  • Optimisation de l’annonce :
    • Photos professionnelles
    • Description détaillée
    • Indication claire des services inclus
  • Surveillance régulière des obligations réglementaires et fiscales pour rester conforme.

Tableau récapitulatif des étapes clés :

ÉtapeDescription succincte
Analyse du bienVérifier l’éligibilité et la conformité du logement
Obtention des consentementsCollecter les accords des copropriétaires (si nécessaire)
Demande de permisDéposer la demande auprès du Ministère de la Culture et du Tourisme
Mise aux normesInstaller les équipements de sécurité et de confort obligatoires
Inscription fiscaleDéclarer l’activité et les revenus auprès des services fiscaux
Mise en ligne et gestionPublier l’annonce et gérer la relation client

Respecter l’ensemble de ces démarches et obligations permet de bénéficier des avantages économiques de la location saisonnière en Turquie tout en garantissant une activité légale, sécurisée et durable.

Bon à savoir :

La location saisonnière en Turquie offre des opportunités économiques considérables aux propriétaires et à l’industrie touristique, mais nécessite une connaissance précise des réglementations locales. Il est crucial de s’assurer que le bien respecte les lois turques, ce qui inclut l’enregistrement comme location saisonnière via un numéro de registre de commerce et l’obtention des licences locales nécessaires. Les normes de sécurité imposent au minimum des détecteurs de fumée fonctionnels, des installations électriques conformes et un niveau de confort adéquat pour les locataires. D’un point de vue fiscal, les propriétaires doivent être conscients des pourcentages d’imposition sur les revenus locatifs, tout en explorant les déductions fiscales disponibles. Pour booster la visibilité de votre bien, il est conseillé d’utiliser des plateformes de réservation populaires, gérer soigneusement les avis clients et suivre les meilleures pratiques de référencement. Enfin, veiller à la conformité légale assure une expérience de location sans encombre et rentable.

Expatriés et location saisonnière : ce qu’il faut savoir

Exigences légales pour louer un bien en location saisonnière

  • Licence obligatoire : Depuis fin 2023, tout propriétaire (y compris expatrié) souhaitant proposer un bien en location saisonnière doit obtenir une licence de « résidence de tourisme » auprès du ministère de la Culture et du Tourisme. Cette licence doit être affichée à l’extérieur du logement.
  • Consentement des voisins : L’accord écrit de tous les voisins directs est requis ; sans unanimité, le permis ne sera pas délivré.
  • Normes d’équipement et sécurité : Le logement doit répondre à certaines exigences comparables aux hôtels (sorties de secours, équipements minimum tels que sèche-cheveux, serviettes…).
  • Enregistrement des locataires : Les informations d’identité des occupants doivent obligatoirement être transmises aux autorités turques, comme dans l’hôtellerie.
  • Sanctions lourdes : En cas de non-respect (absence de licence ou documents manquants), le propriétaire s’expose à une amende pouvant atteindre 1 million TRY et la fermeture administrative du bien.
ExigenceDétail
LicenceMinistère Culture & Tourisme – visible depuis l’extérieur
Consentement voisinsAccord écrit unanime requis
Sécurité/ÉquipementsSorties secours, équipements type hôtel
Déclaration locatairesTransmission obligatoire aux forces de l’ordre
FiscalitéSoumission probable à imposition locale

Types de logements adaptés

  • Appartements situés dans des immeubles modernes avec gestionnaire
  • Villas individuelles ou maisons mitoyennes
  • Résidences sécurisées dotées d’infrastructures touristiques (piscine, conciergerie)

Les biens indépendants facilitent souvent la procédure car il n’y a pas besoin d’obtenir l’accord unanime des copropriétaires.

Démarches administratives nécessaires

Liste pratique pour un expatrié souhaitant louer en meublé touristique :

  1. Obtenir un numéro fiscal turc (« Vergi Numarası ») au bureau local des impôts avec son passeport
  2. S’inscrire au registre local (Göç İdaresi) dès installation/résidence effective
  3. Déclarer officiellement son adresse auprès des autorités dans les 20 jours suivant l’arrivée
  4. Rassembler :
    • Titre(s) prouvant la propriété ou contrat notarié,
    • Assurance adéquate,
    • Accord écrit voisinage,
    • Preuve conformité sécurité/incendie,
  5. Effectuer une demande officielle auprès du ministère compétent via le portail dédié

Une fois le permis obtenu :

  1. Afficher la licence sur place
  2. Mettre en place un système fiable pour transmettre les identités clients à la police

Implications fiscales pour expatriés propriétaires

Les revenus issus de locations saisonnières sont soumis à imposition locale : déclaration annuelle obligatoire auprès du fisc turc.

Possibilité d’être également imposé dans votre pays d’origine selon conventions bilatérales anti-double-imposition : il est recommandé de consulter un fiscaliste spécialisé Turquie/France ou Turquie/pays concerné.

Astuce : Ouvrir un compte bancaire turc facilite grandement toutes démarches fiscales et financières liées au bien.

Plateformes recommandées pour toucher une clientèle internationale

Liste courante :

  • Airbnb
  • Booking.com
  • Vrbo/HomeAway

Ces plateformes sont reconnues internationalement mais nécessitent que toutes obligations locales soient strictement respectées sous peine d’exclusion voire poursuites administratives.

Conseils pratiques

Pour assurer votre conformité

  • Faites appel systématiquement à un avocat local spécialisé lors du montage administratif initial
  • Conservez rigoureusement tous justificatifs transmis/reçus (consentements écrits inclus)
  • Anticipez les renouvellements annuels/permis avant expiration

Pour optimiser vos bénéfices

  • Valorisez votre annonce avec photos professionnelles multilingues
  • Proposez services additionnels appréciés par les voyageurs internationaux (transfert aéroportuaire, ménage…)
  • Surveillez activement vos avis clients sur plateformes internationales afin d’optimiser visibilité et taux remplissage

L’inobservation stricte des nouvelles réglementations expose désormais tout propriétaire – résident étranger inclus – à sanctions majeures allant jusqu’à la confiscation temporaire du bien mis en location saisonnière !

Bon à savoir :

Pour les expatriés souhaitant louer leur bien en Turquie comme location saisonnière, il est essentiel de se conformer à la réglementation locale, notamment en obtenant un permis de location touristique de la municipalité. Les appartements et villas entièrement équipés dans des zones touristiques populaires sont généralement les plus prisés. Il est obligatoire d’enregistrer la propriété auprès des autorités fiscales turques et de déclarer les revenus perçus, ce qui peut avoir des implications fiscales significatives, nécessitant souvent l’assistance d’un comptable local. Pour atteindre une clientèle internationale, utiliser des plateformes comme Airbnb ou Booking.com est recommandé, puisque ces sites facilitent la gestion des réservations et des paiements. Pour rester en conformité et maximiser les profits, assurez-vous de tenir à jour tous les documents légaux, d’adopter une tarification compétitive en fonction de la saisonnalité et de jeter un œil aux retours des clients pour améliorer constamment le service offert.

Les implications fiscales pour les loueurs en Turquie

Implications fiscales pour les loueurs d’hébergements touristiques en Turquie

Type d’impôtDescriptionTaux / Barème 2025
Impôt sur le revenu locatifImposé sur les revenus issus de la location, selon un barème progressif.15% à 40% selon le montant annuel
Taxe sur la valeur ajoutéeLa location à court terme (hébergement touristique) peut être soumise à la TVA (KDV).Taux courant : 8% ou 18%
Impôt foncierPayé par tous les propriétaires, indépendamment de la location.0,1% à 0,4% selon le type/zone
Taxe sur les logements de luxePour les biens dont la valeur cadastrale dépasse 15,7 M TL.0,3% à 1,0%

Déclaration fiscale et obligations

  • Les revenus locatifs doivent être déclarés chaque année via une déclaration fiscale à l’administration turque.
  • Les résidents turcs déclarent leurs revenus mondiaux, tandis que les non-résidents ne déclarent que les revenus générés en Turquie.
  • Il est obligatoire de conserver tous les justificatifs de revenus et dépenses liés à l’activité locative.
  • Pour la TVA, un enregistrement spécifique peut être requis si le loueur dépasse un certain seuil d’activité.

Déductions et charges déductibles

Les loueurs peuvent réduire leur base imposable via certaines dépenses :

  • Frais d’entretien, de réparation et de gestion de la propriété.
  • Primes d’assurance habitation.
  • Intérêts d’emprunt contractés pour l’acquisition du bien.
  • Taxes et frais locaux relatifs à la propriété.
  • Amortissement du bien immobilier (sous conditions).

Régimes fiscaux spéciaux et incitations

  • Les conventions de double imposition permettent d’éviter d’être taxé deux fois sur les mêmes revenus locatifs pour les non-résidents.
  • Existence de régimes simplifiés ou forfaitaires pour les petits loueurs ou les particuliers, sous certaines conditions de seuils de revenus.
  • Des exonérations ou allègements existent pour les premiers montants de revenus locatifs et pour certaines catégories de propriétaires (personnes âgées, invalides, veuves…).

Conséquences de la non-conformité

  • Amendes fiscales et pénalités proportionnelles au montant non déclaré ou au retard de paiement.
  • Risque de redressement fiscal, voire de poursuites judiciaires en cas de fraude avérée.
  • Suspension possible de l’activité locative et inscription sur une liste de contribuables à surveiller.

Conseils pratiques pour la conformité

  • Tenir à jour un registre précis de toutes les locations, revenus perçus et dépenses engagées.
  • Déclarer tous les revenus dans les délais impartis (généralement au printemps pour l’année fiscale précédente).
  • Consulter un expert-comptable local ou un avocat fiscaliste pour s’assurer du respect des obligations et optimiser la fiscalité.
  • Profiter des conventions internationales de double imposition si l’on est non-résident.

À retenir :

Une gestion rigoureuse de la fiscalité, une veille sur les évolutions réglementaires et le recours à des professionnels locaux sont essentiels pour sécuriser et optimiser l’activité de location touristique en Turquie.

Bon à savoir :

En Turquie, les loueurs d’hébergements touristiques doivent naviguer dans un cadre fiscal structuré qui inclut notamment la TVA, fixée généralement à 18 %, et l’impôt sur le revenu locatif, dont le taux varie selon les tranches de revenus. Les déclarations fiscales doivent être rigoureusement effectuées, généralement avant le 25 mars pour l’année précédente, avec des déductions disponibles pour frais de gestion, d’entretien ou de rénovation. Des régimes fiscaux simplifiés peuvent bénéficier aux petites entreprises, permettant de réduire la paperasse et les taux d’imposition. La non-conformité fiscale peut entraîner des pénalités sévères, incluant des amendes ou des poursuites judiciaires, tandis que des incitations fiscales, comme des crédits d’impôt, visent à promouvoir les investissements touristiques. Pour rester en règle, les propriétaires devraient consulter un expert fiscal local et maintenir une documentation détaillée et à jour de toutes les transactions et dépenses.

Vous rêvez d’une nouvelle aventure à l’étranger ? Faites le premier pas vers votre expatriation réussie avec l’aide d’un expert ! Je vous offre un accompagnement sur mesure, des conseils personnalisés et une expertise éprouvée pour vous guider dans chaque étape de votre voyage. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos projets et obtenir des informations essentielles pour transformer votre rêve en réalité. Laissez-moi vous aider à naviguer avec confiance vers votre nouvelle vie.

Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.

A propos de l'auteur
Cyril Jarnias

Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.

Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.

Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
Nos guides :