Guide pour obtenir le passeport du pays en Lettonie

Publié le 27 janvier 2026 et rédigé par Cyril Jarnias

Obtenir le passeport du pays en Lettonie, que ce soit directement sur place ou via une ambassade, n’a rien d’improvisé. La procédure est très encadrée, les formulaires sont uniquement en letton, les délais sont stricts et les règles varient selon que l’on soit citoyen, non‑citoyen, résident à l’étranger ou candidat à la naturalisation. Ce guide rassemble, de manière structurée, les informations essentielles tirées des textes officiels et des pratiques des ambassades pour comprendre comment accéder au passeport, étape par étape.

Comprendre ce qu’est le passeport du pays en Lettonie

Le passeport du pays en Lettonie est un document biométrique officiel, de couleur bordeaux, portant les armoiries nationales sur la couverture. Il contient une puce électronique avec photo numérique et empreintes, ainsi que les données d’état civil du titulaire. Il sert à la fois de titre de voyage et de preuve de la citoyenneté lettone à l’intérieur et à l’extérieur du territoire.

Depuis plusieurs années, le modèle de passeport a été modernisé avec des éléments de sécurité renforcés, y compris une pagination portée à 42 pages pour offrir plus d’espace aux visas et aux cachets d’entrée, notamment pour les titulaires voyageant avec des enfants inscrits.

Le principal intérêt de ce document dépasse largement les frontières du pays. Le passeport donne accès, sans visa ou avec des procédures allégées, à un très grand nombre d’États et ouvre surtout l’ensemble des droits de citoyen de l’Union européenne : liberté de résidence, de travail et d’études dans tout l’espace communautaire, accès aux systèmes sociaux nationaux et européens, et protection consulaire.

Qui peut demander le passeport du pays en Lettonie

Pour demander le passeport, il ne suffit pas d’être né, de résider ou d’avoir des liens avec le pays. Le prérequis fondamental est l’inscription comme citoyen ou non‑citoyen dans le Registre des personnes physiques, assortie d’un code d’identité personnel letton. Sans cette inscription, aucune demande de passeport ou de carte d’identité électronique (eID) ne peut être traitée.

Pour les enfants, la possibilité de demander un passeport existe dès lors que leurs données sont entrées dans le registre. Entre 0 et 15 ans, ce sont les parents ou le tuteur légal qui accomplissent les démarches, mais la présence de l’enfant est obligatoire lors du dépôt. À partir de 15 ans, l’intéressé peut déposer lui‑même son dossier et, dès 14 ans, recevoir son document d’identité en main propre. La loi impose d’ailleurs la détention d’une eID valide à partir de 15 ans.

Où et comment déposer sa demande

Deux grands circuits existent pour obtenir le passeport du pays en Lettonie : auprès de l’Office de la citoyenneté et des affaires migratoires (OCMA/PMLP) sur le territoire national, ou via les missions diplomatiques et consulaires à l’étranger. Le choix dépend du lieu de résidence et de la capacité à se déplacer.

À l’étranger, tout passe par les ambassades et consulats. Les représentations peuvent avoir leurs propres outils de prise de rendez‑vous, mais le principe est uniforme : aucune demande sans rendez‑vous préalable, obligation de comparution personnelle pour la prise des données biométriques, et absence de procédure par correspondance. L’Ambassade de Lettonie à Washington, par exemple, ne reçoit que sur rendez‑vous via un système de pré‑inscription électronique qui ouvre des créneaux sur six semaines, mis à jour chaque lundi.

Dans tous les cas, seul le nom du demandeur doit être saisi dans le système de pré‑inscription : les accompagnants (enfants, conjoints) ne se réservent pas de créneau distinct, même s’ils sont physiquement présents.

Les formulaires et la barrière de la langue

Un aspect souvent sous‑estimé concerne la langue des formulaires. Les demandes de passeport et d’eID sont uniquement disponibles en letton. Cela vaut aussi pour les formulaires d’activation de signature électronique. Le demandeur est juridiquement responsable de la compréhension de ce qu’il signe, ce qui implique d’être capable de lire le texte ou de se faire assister.

Les documents à fournir selon la situation

Le socle documentaire varie selon qu’il s’agit d’une première demande, d’un renouvellement, d’un changement de nom ou du remplacement d’un document perdu. Dans tous les cas, le cœur du dossier comprend le formulaire letton dûment rempli et une demande liée à la e‑signature, puisque l’eID et les fonctionnalités électroniques sont désormais centrales dans la gestion des identités.

Première demande pour un nouveau citoyen

Pour une première délivrance après acquisition de la citoyenneté, l’élément clé est la décision officielle de l’OCMA accordant la nationalité. Ce document atteste que l’inscription au registre peut être réalisée ou l’a déjà été, et ouvre la voie à la création d’un passeport ou d’une eID.

Le dossier de base inclut alors :

– la décision d’admission à la citoyenneté,

– le formulaire de demande de passeport et/ou d’eID,

– une demande d’activation de la signature électronique,

– tout document d’identité antérieurement délivré (passeport ou eID letton, le cas échéant).

Renouvellement d’un passeport ou d’une eID

En cas de renouvellement standard, le dossier est simplifié. Il suffit généralement de fournir :

– le passeport et/ou la carte d’identité arrivant à expiration ou déjà périmés,

– le formulaire de demande de nouveaux documents.

La présence du titulaire est pourtant obligatoire, car les données biométriques (photo, empreintes) sont à nouveau capturées. Cela explique la fermeture de toute voie postale, y compris pour les simples renouvellements.

Demande après changement de nom

Lorsqu’un changement de nom ou de nom de famille intervient – souvent à l’occasion d’un mariage ou d’un divorce – il ne suffit pas de présenter un acte d’état civil. L’ordre juridique letton impose d’abord la mise à jour dans le Registre des personnes physiques. Une fois cette modification enregistrée, l’administré peut solliciter de nouveaux titres.

Le dossier comprend alors :

– le passeport et l’eID actuels,

– le formulaire de demande de nouveaux documents,

– le cas échéant, les actes justifiant le changement déjà pris en compte dans le registre.

Remplacement en cas de perte, vol ou destruction

La perte, le vol ou la destruction d’un titre déclenche un double mouvement. D’abord, il faut déclarer l’incident sans délai auprès des autorités compétentes : service émetteur, police, garde‑frontières ou mission diplomatique, selon le lieu où l’on se trouve. Ensuite, un délai de 30 jours est donné pour déposer une demande de remplacement si aucun autre document valable n’est disponible.

Le dossier de remplacement comprend au minimum :

– une déclaration formelle de perte, vol ou destruction du document,

– un nouveau formulaire de demande de passeport et/ou d’eID.

Pour les mineurs de moins de 15 ans, seuls un parent ou un tuteur détenteur de la citoyenneté lettone peut solliciter ce nouveau document, toujours en présence de l’enfant.

À noter qu’un passeport déclaré perdu et ensuite retrouvé cesse immédiatement d’être valable : il ne peut plus être utilisé ni comme preuve d’identité ni comme titre de voyage.

Les règles particulières pour les mineurs

Les règles concernant les enfants sont parmi les plus détaillées. Tout mineur, quel que soit son âge, doit se présenter en personne pour la prise de photo et la collecte d’empreintes si la loi l’exige. Jusqu’à 15 ans, la demande est portée par un parent ou un tuteur qui montre son propre passeport. Ce parent doit lui‑même être citoyen letton pour que le passeport de l’enfant soit délivré.

Pour les très jeunes enfants, un aménagement est prévu lors de la prise de photo. Les ambassades photographient en principe sur place, mais les parents doivent juger si leur enfant est capable de rester assis et immobile. Dans le cas contraire, il est demandé d’apporter une photo conforme (35 x 45 mm, fond clair, sans lunettes), parfois prise en studio ou à domicile.

Validité et anciennes générations de passeports

La Lettonie a émis plusieurs séries de passeports au fil des années. Les plus anciens, notamment les documents bleus avec photo collée et ceux sans date d’expiration, ne sont plus valables comme titres de voyage depuis longtemps. Les autorités fixent deux jalons importants.

Une autre génération, comprenant les passeports de citoyens lettons délivrés entre juillet 2002 et novembre 2007 avec une validité de 50 ans, ainsi que les passeports de non‑citoyens violets délivrés entre avril 1997 et novembre 2007, a perdu toute validité pour les voyages internationaux à partir du 1er novembre 2010, même si ces documents peuvent subsister comme preuve de résidence en Lettonie jusqu’à leur date d’expiration.

Les passeports plus récents, avec signature et photo numérisées, restent valides jusqu’à la date inscrite, à condition de ne pas être endommagés ni officiellement annulés.

Coût du passeport et de la eID

Les frais à acquitter dépendent à la fois du lieu de demande (en Lettonie ou à l’étranger), de l’âge du demandeur, du recours éventuel à une procédure accélérée et d’une éventuelle catégorie privilégiée (enfants, retraités, personnes handicapées, réfugiés, etc.). À cela s’ajoutent les différenciations entre frais d’État et frais consulaires.

Exemple de grille tarifaire en ambassade

Dans le cas de l’ambassade à Washington, à partir d’un certain seuil réglementaire, les montants suivants sont mentionnés :

D’autres tableaux reflètent des tarifs légèrement différents pour d’autres périodes ou postes diplomatiques, avec par exemple un passeport facturé 94 €, un pack passeport + eID à 119 €, ou des frais d’envoi de 10 € seulement. Certaines consulaires indiquent également un coût de 70 € pour un passeport standard pour les 20‑64 ans et 55 € pour les moins de 20 ans et les plus de 65 ans, avec un pack combiné à 75 €.

Nouveaux droits d’État et délais accélérés

Les autorités lettones ont adopté une montée progressive des droits d’État. Les textes prévoient par exemple :

Des tarifs réduits sont néanmoins maintenus pour les mineurs de moins de 20 ans, les personnes ayant atteint l’âge légal de la retraite, les détenteurs d’une pension de vieillesse, les personnes en situation de handicap reconnu (groupes I ou II), les réfugiés ou personnes sous protection subsidiaire, et certaines catégories dépendant entièrement de l’État ou des collectivités.

Paiement et considérations pratiques

Dans les bureaux de l’OCMA comme dans les ambassades, le paiement se fait principalement par carte bancaire (VISA, MasterCard, Maestro, etc.). Dans certains cas, un virement bancaire est accepté, mais les représentations diplomatiques privilégient le paiement sur place par terminal. Si l’on utilise la carte d’une autre personne, celle‑ci doit être présente avec une pièce d’identité.

Délais de traitement et urgences

La plupart des missions lettones à l’étranger annoncent un délai moyen de 6 à 8 semaines pour la production et l’acheminement d’un passeport ou d’une eID, ce qui recouvre le temps de transmission des données vers l’OCMA, la fabrication du document en Lettonie et le retour vers l’ambassade. Les ambassades précisent fréquemment qu’une demande peut mettre « jusqu’à six semaines » à aboutir.

En cas d’urgence absolue pour rentrer en Lettonie alors que le passeport est expiré, perdu ou volé, les ambassades peuvent délivrer un laissez‑passer de voyage provisoire, souvent désigné comme Emergency Travel Document (document de voyage d’urgence) à usage unique. L’ambassade à Washington peut ainsi traiter la demande pendant que le consulat de New York se charge de remettre physiquement le document.

Au retour dans le pays, ce laissez‑passer doit être immédiatement remis à l’OCMA et ne peut servir pour d’autres déplacements. Il ne remplace en aucun cas un vrai passeport.

Gestion des situations critiques : perte, vol, documents illégitimes

Lorsqu’un passeport ou une eID est perdu, volé ou saisi par une autorité, l’obligation est claire : avertir sans délai l’OCMA, la police, la garde‑frontières ou, à l’étranger, le poste diplomatique le plus proche. Cette notification permet de neutraliser le document dans les systèmes et de réduire les risques d’usurpation d’identité.

À noter que la Lettonie refuse de reconnaître certains documents étrangers d’urgence comme base pour un voyage sans visa. C’est le cas du passeport d’urgence américain de 12 pages, délivré par les ambassades et consulats des États‑Unis, qui n’est pas accepté pour une entrée sans visa. Les voyageurs risquent alors un refus d’embarquement ou d’admission au poste frontière et doivent parfois attendre le premier vol retour disponible.

Le cas particulier de la carte eID pour étrangers

Au‑delà du passeport national, le système letton prévoit une carte d’identité électronique spécialement destinée aux étrangers, appelée « eID de l’étranger ». Ce document sert à s’identifier tant dans l’environnement numérique que sur place, auprès de banques, notaires et administrations.

Pour y accéder, l’étranger doit d’abord être inscrit dans le Registre des personnes physiques et obtenir un code d’identité personnel letton. Les ambassades peuvent procéder à cette inscription pour des personnes contribuant au développement des relations économiques, scientifiques, éducatives ou culturelles du pays.

Ce dispositif n’est pas un tremplin direct vers la citoyenneté mais un outil d’identification qui facilite l’accès aux services et, de facto, l’intégration administrative des personnes appelées à interagir durablement avec la Lettonie.

Devenir citoyen avant de demander le passeport

Pour les candidats qui ne sont pas encore citoyens, l’accès au passeport passe obligatoirement par une étape préalable : l’obtention de la citoyenneté. Plusieurs voies existent, dont l’héritage (« par origine »), la naturalisation classique, la repatriation ou, plus marginalement, le mariage. Il n’existe pas, en revanche, de programme direct de « passeport contre investissement ».

Le dossier de naturalisation comprend notamment une demande, un document d’identité, des preuves de résidence, une attestation de revenus, une photo de format 3 x 4 cm, un certificat de non‑condamnation et la preuve du paiement du droit d’État, fixé à 28,46 € (avec un tarif réduit de 4,27 € pour les personnes à faibles revenus). Les documents étrangers doivent être traduits en letton et authentifiés.

Si la réponse est positive, le futur citoyen est convoqué pour prêter serment de fidélité à la République de Lettonie. Il doit ensuite, selon les cas, attester de la renonciation à sa nationalité antérieure, sauf si la double citoyenneté est admise dans sa situation. Ce n’est qu’après son inscription au Registre des personnes physiques en tant que citoyen que la procédure de demande de passeport peut débuter.

Double citoyenneté et non‑citoyens : un équilibre délicat

La législation lettone encadre strictement la double citoyenneté. Le principe général est la non‑tolérance de deux nationalités, mais de nombreuses exceptions existent. Sont notamment autorisés à conserver ou acquérir une autre citoyenneté tout en demeurant Lettons : les citoyens des États membres de l’Union européenne, de l’OTAN ou de l’Espace économique européen, les ressortissants de certains pays comme l’Australie, le Brésil ou la Nouvelle‑Zélande, ou encore les personnes d’origine lettone ayant un lien historique avec le pays.

La situation des non‑citoyens reste, elle, plus rigide. Dès qu’un non‑citoyen obtient la nationalité d’un autre État, il doit renoncer à son statut dans les 30 jours. Ce retrait emporte impossibilité de renouveler le passeport de non‑citoyen et obligation d’en informer l’OCMA. La transition vers la citoyenneté lettone n’est pas automatique : elle suppose la réussite de la procédure de naturalisation ou de repatriation.

Pourquoi le passeport du pays en Lettonie est aussi recherché

Au‑delà de la dimension symbolique, le passeport du pays en Lettonie apporte une série d’avantages très concrets. Sur le plan de la mobilité internationale, il permet de se rendre sans visa ou avec des procédures simplifiées dans un large nombre de pays, avec des estimations oscillant autour de 169 à plus de 170 destinations selon les classements. En pratique, il ouvre sans formalité particulière l’ensemble de l’espace Schengen, le Royaume‑Uni, une majorité de pays européens et de nombreuses destinations en Amérique, en Asie et en Océanie.

Les droits politiques s’élargissent également : vote aux élections locales et européennes dans le pays de résidence, participation à la vie démocratique lettonne, protection consulaire par n’importe quelle ambassade d’un État membre lorsque la Lettonie n’est pas représentée.

À cela s’ajoutent des avantages économiques et sociaux : accès aux systèmes de sécurité sociale, couverture santé européenne, possibilité d’investir et d’acheter des biens immobiliers dans toute l’Union sans démarches supplémentaires, utilisation facilitée des services bancaires européens et des réseaux de paiement internationaux.

Conseils pratiques pour réussir sa démarche

Pour maximiser ses chances d’obtenir rapidement le passeport du pays en Lettonie, plusieurs réflexes sont à adopter. Le premier consiste à vérifier et, si besoin, mettre à jour ses données dans le Registre des personnes physiques avant de réserver un rendez‑vous. Un changement d’adresse ou de nom non enregistré peut bloquer le traitement du dossier.

Le deuxième est d’anticiper les délais, surtout si l’on dépend d’une ambassade. Compte tenu des 6 à 8 semaines de traitement moyen, il est prudent de lancer la procédure bien avant l’expiration du document actuel ou avant un voyage planifié. Les options accélérées sont plus limitées à l’étranger que dans le pays.

Enfin, pour les candidats à la naturalisation, la planification à long terme est essentielle. Entre les dix années de résidence légale, la préparation linguistique, les examens de connaissance civique et les délais de traitement, le chemin vers le passeport peut s’étendre sur plus d’une décennie. Des cabinets spécialisés en droit de la citoyenneté à Riga, avec une longue expérience de dossiers réussis et même de contentieux devant la Cour suprême, accompagnent régulièrement ces parcours complexes.

Conclusion

Obtenir le passeport du pays en Lettonie suppose de respecter une architecture juridique et administrative très précise. Qu’il s’agisse de renouveler un document arrivé à échéance, de remplacer un passeport perdu, d’équiper un enfant d’un premier titre ou de concrétiser une naturalisation longtemps préparée, les mêmes principes reviennent : inscription exacte dans le registre national, demande en personne, formulaires en letton, paiement des droits, collecte des données biométriques, et, en toile de fond, une politique de citoyenneté qui privilégie la stabilité, la langue et l’ancrage réel dans la société lettone.

Ce niveau d’exigence peut sembler élevé, surtout pour les candidats venant de loin, mais il s’explique par l’enjeu : délivrer un passeport qui ouvre non seulement les portes de la Lettonie, mais celles de l’ensemble de l’Union européenne et d’un vaste réseau de pays partenaires. Pour qui en remplit les conditions, ce document devient alors un véritable passeport de mobilité, de sécurité et d’opportunités.

Autorités lettones

RETROUVEZ-MOI RÉGULIÈREMENT DANS LA PRESSE

Découvrez mes dernières interventions dans la presse écrite, où j'aborde divers sujets.

Dans la presse

Cyril Jarnias

Expert en gestion de patrimoine internationale depuis plus de 20 ans, j’accompagne mes clients dans la diversification stratégique de leur patrimoine à l’étranger, un impératif face à l’instabilité géopolitique et fiscale mondiale. Au-delà de la recherche de revenus et d’optimisation fiscale, ma mission est d’apporter des solutions concrètes, sécurisées et personnalisées. Je conseille également sur la création de sociétés à l’étranger pour renforcer l’activité professionnelle et réduire la fiscalité globale. L’expatriation, souvent liée à ces enjeux patrimoniaux et entrepreneuriaux, fait partie intégrante de mon accompagnement sur mesure.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :

• 
• 
•