Étudier en Colombie : Guide des Études Supérieures

Publié le et rédigé par Cyril Jarnias

Étudier en Colombie, c’est se plonger dans un monde vibrant où s’entrelacent richesses culturelles et excellence académique.

Les universités colombiennes offrent non seulement des programmes diversifiés mais aussi des opportunités uniques d’immerger dans des disciplines allant de l’ingénierie à la littérature latino-américaine.

De la ville dynamique de Bogotá aux côtes ensoleillées de Cartagena, chaque destination propose une expérience éducative accompagnée de découvertes personnelles et de croissance interculturelle.

Sans oublier, bien sûr, le coût de la vie relativement abordable, qui permet aux étudiants internationaux de profiter pleinement de leur séjour.

Pour ceux qui cherchent à allier études et aventure, la Colombie émerge comme une destination de choix.

Sommaire de l'article masquer

Paysage des études supérieures pour les expatriés en Colombie

Panorama des études supérieures pour les expatriés en Colombie

Principales universités accueillant des étudiants internationaux

UniversitéVilleParticularités
Universidad Nacional de ColombiaBogotá, Medellín, Manizales, etc.Institution publique de référence, large offre de programmes
Universidad de los AndesBogotáUniversité privée, très réputée, double diplômes
Pontificia Universidad JaverianaBogotá, CaliExcellente réputation académique
Universidad Externado de ColombiaBogotáDroit, sciences sociales, relations internationales
Universidad de La SabanaChíaProgrammes en langues étrangères, campus moderne
Universidad EANBogotáFormations en management et entrepreneuriat

Plus de 30 universités colombiennes figurent parmi les 300 meilleures d’Amérique du Sud et attirent de nombreux étudiants étrangers.

Programmes et cursus disponibles pour les expatriés

  • Large éventail de disciplines : ingénierie, marketing, finances, santé, sciences sociales, sciences politiques, anthropologie, etc.
  • Programmes en anglais : l’offre en anglais reste limitée, mais certaines universités comme Los Andes, La Sabana ou EAN proposent des cours ou parcours en anglais, notamment au niveau master ou pour des programmes d’échange.
  • Filières francophones : seize universités offrent des filières ou modules en français, souvent dans le cadre de partenariats avec des établissements français.
  • Double diplôme et mobilité : plus de 90 programmes de doubles diplômes et de nombreux accords de coopération facilitent les échanges internationaux.

Processus d’admission pour les étudiants internationaux

  • Procédure d’admission :
    • Candidature en ligne sur le site de l’université choisie.
    • Dossier comprenant les diplômes précédents, traduction officielle en espagnol, lettre de motivation, parfois lettre(s) de recommandation.
    • Preuve d’admission nécessaire pour la demande de visa étudiant.
  • Exigences linguistiques :
    • La majorité des programmes sont en espagnol : un certificat de niveau (DELE B2) est souvent exigé.
    • Pour les cursus en anglais, un score TOEFL/IELTS peut être requis.
  • Reconnaissance des diplômes :
    • Les diplômes étrangers doivent être traduits et parfois apostillés.
    • La France et la Colombie ont une convention de reconnaissance mutuelle des diplômes universitaires, facilitant la démarche pour les Français.

Bourses et aides financières pour expatriés

  • Bourses du gouvernement colombien : ouvertes aux étudiants étrangers pour des masters, doctorats ou spécialisations, couvrant généralement les frais de scolarité, une allocation mensuelle et l’assurance maladie.
  • Bourses institutionnelles : certaines universités offrent des bourses partielles ou totales selon le mérite académique ou le projet d’études.
  • Bourses de mobilité : dans le cadre d’accords bilatéraux ou de programmes d’échange.

Considérations pratiques pour s’installer en Colombie en tant qu’étudiant étranger

  • Visa étudiant :
    • Délivré pour un an, renouvelable, nécessite une inscription dans un programme d’au moins 10h/semaine, preuve de moyens financiers et lettre d’admission.
    • Procédure simple, coût d’environ 40 $.
  • Logement :
    • Résidences universitaires, colocation, location d’appartements (prix variables selon la ville).
    • Les universités proposent souvent un accompagnement pour trouver un logement.
  • Coût de la vie :
    • En moyenne inférieur à celui de l’Europe ou de l’Amérique du Nord.
    • Frais de scolarité entre 6 000 $ et 15 000 $ par an.
  • Services de soutien :
    • Accueil des étudiants internationaux, cours d’espagnol, accompagnement administratif, services psychologiques, activités sportives et culturelles.

Expériences culturelles et réseaux d’expatriés

  • Réseaux étudiants internationaux : associations sur les campus, groupes d’accueil, événements d’intégration.
  • Vie culturelle : festivals, gastronomie, musique, sport, découverte de la diversité régionale colombienne.
  • Communautés d’expatriés : présence de réseaux francophones, européens et internationaux, facilitant l’intégration et l’échange d’expériences.
  • Expérience enrichissante : immersion linguistique et culturelle, possibilité de voyager à travers un pays riche en paysages et traditions.

Étudier en Colombie offre une combinaison unique de qualité académique, d’ouverture internationale, de coût de vie abordable et d’expérience culturelle immersive.

Bon à savoir :

Les universités colombiennes comme l’Universidad de los Andes et la Pontificia Universidad Javeriana proposent des programmes en anglais, avec un coût de la vie généralement inférieur à celui de nombreux pays occidentaux; les étudiants internationaux doivent souvent fournir une preuve de maîtrise de l’espagnol et peuvent bénéficier de bourses spécifiques.

Processus d’admission et reconnaissance des diplômes internationaux en Colombie

Cadre juridique et administratif

L’admission des étudiants internationaux dans les établissements d’enseignement supérieur en Colombie est régie par le Ministère national de l’Éducation, qui impose des exigences générales, mais chaque université peut fixer des critères spécifiques.

Étapes pour soumettre une candidature

  1. Vérifier l’équivalence du diplôme d’accès (baccalauréat ou équivalent) et, si nécessaire, engager la procédure de légalisation auprès du ministère de l’Éducation.
  2. Rassembler les documents exigés par l’établissement (bulletins, diplômes, lettre de motivation, copie d’identité, etc.).
  3. Passer, selon les universités, des tests d’admission ou des entretiens. Certaines filières requièrent des tests spécifiques (médecine, musique, arts, etc.).
  4. Présenter la preuve d’admission pour demander un visa étudiant.
  5. Déposer la demande de visa étudiant avec l’ensemble des justificatifs (voir tableau ci-dessous).
  6. Fournir une preuve de solvabilité financière pour la durée des études.

Tableau des documents généralement requis pour le visa étudiant

DocumentDétail/Remarque
Passeport valideAu moins 180 jours de validité, deux pages vierges
Lettre d’admissionDélivrée par l’établissement colombien
Preuve de solvabilité financièreCertificat bancaire ou relevés bancaires des 6 derniers mois
Photo d’identitéFormat 3×4 cm, fond blanc, fichier jpg max 300 kb
Autorisation parentale (mineurs)Authentifiée par notaire ou consulat colombien
Preuve d’inscription universitaireFormulaire signé
Certificat d’existence légale de l’universitéDocument officiel

Exigences linguistiques et tests standardisés

  • La maîtrise de l’espagnol est essentielle. Certains établissements exigent une certification (ex. DELE de l’Institut Cervantes).
  • Pour certains cursus, des tests d’aptitude ou des entretiens sont requis.
  • Certaines universités acceptent des scores de tests internationaux (IB, SAT, ACT, baccalauréat français, etc.) pour l’admission directe.

Délais à respecter

Les procédures d’admission se font plusieurs mois avant la rentrée. Les dates varient selon les universités, mais il est conseillé de commencer les démarches 6 à 12 mois à l’avance.

La demande de visa étudiant doit être déposée dès l’obtention de la lettre d’admission et suffisamment tôt pour éviter tout retard à la rentrée.

Procédures de reconnaissance des diplômes internationaux

  • La légalisation ou la validation du diplôme d’accès (baccalauréat ou licence) se fait auprès du Ministère colombien de l’Éducation.
  • Certains accords bilatéraux ou multilatéraux facilitent cette reconnaissance, notamment pour les diplômes européens (ex. France, Allemagne), le baccalauréat international (IB), ou d’autres systèmes reconnus.
  • Les diplômes doivent parfois être accompagnés d’une traduction officielle en espagnol.

Organismes colombiens chargés de l’évaluation et de l’homologation

  • Ministère national de l’Éducation : évaluation et légalisation des diplômes étrangers.
  • Institutions universitaires : validation finale pour l’inscription.

Défis courants rencontrés par les étudiants internationaux

  • Délais administratifs pour la légalisation et la traduction des diplômes.
  • Manque d’informations claires sur les exigences spécifiques de chaque université.
  • Difficultés liées à la preuve de solvabilité financière.
  • Barrière linguistique pour les non-hispanophones.
  • Complexité de la procédure de visa et risques de retard.

Conseils pratiques

  • Commencer les démarches le plus tôt possible (1 an avant la rentrée souhaitée).
  • Contacter directement le service des admissions internationales de l’université choisie pour clarifier les critères et obtenir la liste à jour des documents requis.
  • Anticiper la traduction et la légalisation des diplômes auprès des autorités compétentes.
  • Préparer un dossier financier solide (relevés bancaires, garanties).
  • S’informer sur les éventuelles bourses ou aides financières disponibles.
  • Se renseigner sur les cours de préparation linguistique si nécessaire.
  • Vérifier les possibilités de prolongation de séjour et les règles concernant les visas (notamment pour les séjours de moins de 6 mois ou les échanges).

Bon à savoir :

Les étudiants internationaux doivent soumettre leur candidature avant la date limite, vérifier les exigences linguistiques spécifiques de chaque établissement, et s’assurer que leurs diplômes étrangers sont reconnus par le ministère colombien de l’Éducation via l’Icfes, en tenant compte des accords comme le processus de Bologne pour les diplômes européens.

Pour étudier en Colombie, il est indispensable d’anticiper la préparation des documents, de bien comprendre les exigences linguistiques, et de s’assurer que les démarches de reconnaissance des diplômes soient engagées suffisamment à l’avance.

Bourses d’études et financement pour les expatriés en Colombie

Types de bourses disponibles pour étudiants expatriés en Colombie

Bourses gouvernementales (ICETEX)

  • Exonération totale des frais de scolarité
  • Allocation mensuelle équivalente à trois salaires minimums légaux
  • Assistance médicale complète (soins hospitaliers et rapatriement)
  • Prime unique d’installation
  • Contribution pour livres et matériel académique
  • Prise en charge des frais liés au visa et à la carte d’identité d’étranger
  • Cours intensifs d’espagnol pour les non-hispanophones

Bourses universitaires

  • Certaines universités colombiennes proposent des bourses propres, souvent destinées aux étudiants internationaux les plus performants ou selon critères sociaux
  • Réduction des frais de scolarité, hébergement ou autres avantages

Bourses d’organisations internationales

  • Organisations telles que l’Organisation des États Américains (OEA), la Banque interaméricaine de développement, ou des ONG internationales peuvent proposer des bourses ciblées (généralement pour des programmes de master ou doctorat)
  • Soutien partiel ou total selon le programme

Critères d’éligibilité courants

  • Être citoyen étranger, sans nationalité colombienne
  • Ne pas résider en Colombie au moment de la candidature ni y avoir résidé les 6 derniers mois
  • Ne pas avoir été bénéficiaire du même programme auparavant
  • Être âgé de moins de 50 ans
  • Posséder un diplôme de licence (ou équivalent) avec une moyenne d’au moins 4,0/5,0 selon le système colombien
  • Admission définitive dans un établissement supérieur colombien
  • Lettre de motivation et priorisation des programmes
  • Fourniture des documents académiques (diplôme certifié, relevé de notes, lettre d’admission)

Processus de candidature

  • Soumission en ligne via la plateforme officielle ICETEX ou le site de l’université concernée
  • Téléchargement des documents requis (lettre d’admission, diplômes, relevés de notes, lettre de motivation)
  • Évaluation des dossiers et publication des résultats sur le site officiel
  • Obtention de la lettre d’admission et instructions pour le visa étudiant

Autres options de financement

Prêts étudiants

ICETEX propose aussi des prêts éducatifs, accessibles à certains étudiants étrangers sous conditions

Emplois sur le campus

Certaines universités colombiennes offrent des opportunités d’emploi étudiant, généralement à temps partiel dans les bibliothèques, laboratoires ou services administratifs

Stages rémunérés

Possibilité de réaliser des stages académiques dans des entreprises partenaires ou laboratoires de recherche, souvent rémunérés

Conseils pratiques pour maximiser ses chances d’obtenir un financement

  • Préparer un dossier académique solide avec une moyenne élevée et des recommandations
  • Rédiger une lettre de motivation personnalisée, démontrant l’impact du projet d’études sur le développement personnel et professionnel
  • Prioriser les programmes selon la pertinence et les chances d’admission
  • Respecter scrupuleusement les délais de candidature
  • Rechercher et postuler à plusieurs bourses simultanément
  • Utiliser les plateformes officielles et vérifier régulièrement les annonces de bourses

Plateformes et ressources utiles

PlateformeType d’informationLangue disponible
ICETEXBourses gouvernementales, prêtsEspagnol
EduCanadaBourses internationalesFrançais, anglais
Mina7 PortalBourses d’études en ColombieFrançais, anglais
UniversitésBourses propres, emplois campusEspagnol, parfois anglais

Exemples de liens utiles :

Témoignages d’étudiants internationaux

« Grâce à la bourse ICETEX, j’ai pu couvrir tous mes frais de scolarité et de vie. Les cours intensifs d’espagnol m’ont permis de m’intégrer rapidement, et l’allocation mensuelle a été suffisante pour vivre à Bogotá. J’ai également pu effectuer un stage rémunéré dans une entreprise partenaire de l’université, ce qui a enrichi mon expérience professionnelle. »

« J’ai obtenu une bourse universitaire qui couvrait la moitié de mes frais de scolarité. Pour le reste, j’ai travaillé à la bibliothèque du campus et trouvé un stage rémunéré dans un laboratoire de recherche. La diversité des options de financement en Colombie est un véritable atout pour les étudiants internationaux. »

À retenir :
Pour maximiser vos chances, préparez votre dossier en avance, ciblez plusieurs sources de financement, et consultez régulièrement les plateformes officielles pour les nouvelles opportunités.

Bon à savoir :

Les bourses proposées en Colombie incluent des options gouvernementales comme Colfuturo, ainsi que des allocations universitaires et internationales, souvent accessibles en postulant via des plateformes comme Scholarship Portal ; maximisez vos chances en soignant votre dossier de candidature et en explorant des opportunités de travail sur le campus.

Impact de l’éducation internationale sur la carrière des expatriés

Les étudiants ayant effectué un séjour académique en Colombie développent des compétences interculturelles particulièrement recherchées sur le marché du travail global. L’immersion dans une société multiculturelle et la fréquentation d’écoles internationales permettent d’acquérir :

  • Une adaptabilité à des environnements variés et complexes
  • Une maîtrise des codes culturels locaux et la capacité à naviguer entre différentes normes sociales et professionnelles
  • Un esprit d’ouverture et une tolérance accrue, grâce à l’exposition à des perspectives variées
  • Des compétences en résolution de conflits et en communication interculturelle, utiles dans les équipes internationales

L’apprentissage de l’espagnol en Colombie enrichit considérablement les opportunités professionnelles :

  • L’espagnol est la quatrième langue la plus parlée au monde, ouvrant l’accès à des marchés en pleine croissance en Amérique latine, en Espagne et aux États-Unis
  • Les entreprises internationales valorisent le bilinguisme espagnol-anglais, notamment dans les secteurs de la finance, du commerce international, du tourisme, des ONG et de l’éducation

Témoignages d’anciens étudiants

« Après mon master à Bogotá, j’ai rejoint une entreprise technologique basée à Medellín. La compréhension des dynamiques culturelles locales m’a permis de piloter des projets régionaux. »

« Mon expérience dans une école internationale à Cali m’a donné accès à un réseau d’anciens élèves, facilitant mon intégration dans une multinationale à Madrid. »

« Grâce à l’espagnol appris lors de mon séjour, j’ai pu décrocher un poste en gestion de projet dans une ONG opérant entre la Colombie et le Mexique. »

Les secteurs en Colombie bénéficiant de l’influence d’anciens expatriés ayant étudié dans le pays

Secteur Exemples d’impact d’anciens étudiants internationaux
Technologie / IT Création de startups, développement de services multilingues
Énergie et mines Gestion de projets transnationaux, expertise technique
Commerce international Développement de filiales et d’alliances stratégiques
Tourisme et hôtellerie Ouverture de marchés et attractivité internationale
Éducation Innovation pédagogique, échanges académiques internationaux
ONG et développement durable Coopérations régionales, gestion de programmes interculturels

Statistiques sur l’employabilité des expatriés après des études en Colombie

  • Plus de 85 % des diplômés internationaux trouvent un emploi dans les 6 à 12 mois suivant la fin de leurs études, en Colombie ou à l’international
  • Les anciens étudiants ayant développé des compétences bilingues (espagnol-anglais) bénéficient d’une prime salariale de 10 à 25 % par rapport à leurs pairs monolingues
  • Les employeurs colombiens et internationaux considèrent l’expérience académique en Colombie comme un atout différenciant pour les postes à dimension internationale

Différences économiques et sectorielles : Colombie vs autres destinations d’études

Critère Colombie Autres destinations (Canada, Europe, USA)
Tissu économique Marché émergent, forte croissance régionale Marché mature, innovation technologique accrue
Secteurs porteurs Énergie, agriculture, IT, commerce, tourisme Finance, santé, ingénierie, recherche
Réseautage Fort ancrage local et régional Réseaux mondiaux diversifiés
Langue Espagnol, anglais dans écoles internationales Anglais, français, allemand, etc.
Intégration culturelle Forte immersion latino-américaine Diversité globale, mais parfois communautés fermées

Conseils pour maximiser l’impact d’une expérience éducative en Colombie sur une carrière internationale

  • S’impliquer dans des projets locaux et internationaux pour élargir son réseau
  • Valoriser dans son CV les compétences interculturelles et linguistiques acquises
  • Rejoindre des associations d’anciens élèves et des réseaux professionnels
  • Cibler des secteurs en croissance où la connaissance du contexte latino-américain est un atout
  • Maintenir une veille sur les opportunités de mobilité professionnelle entre la Colombie et d’autres régions du monde

L’expérience éducative en Colombie n’est pas seulement une formation académique : elle constitue un levier stratégique pour une carrière internationale, en alliant compétence, réseau et ouverture.

Bon à savoir :

Les compétences interculturelles et l’apprentissage de l’espagnol, acquis lors d’études en Colombie, rehaussent considérablement les perspectives d’emploi dans des secteurs comme l’énergie et les technologies en Colombie, mais aussi à l’échelle internationale; d’anciens étudiants attestent de l’intégration réussie dans des entreprises locales et d’un taux d’employabilité de 85% dans les six mois suivant l’obtention de leur diplôme.

Vous envisagez une aventure à l’étranger? Profitez de mon expertise pour naviguer sans encombre les démarches d’expatriation. Que ce soit pour des conseils sur les formalités administratives, la recherche de logement ou l’adaptation culturelle, je suis là pour vous accompagner à chaque étape de votre projet. N’hésitez pas à me contacter pour transformer votre rêve d’expatriation en réalité et vivre une expérience internationale inoubliable.

Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.

A propos de l'auteur
Cyril Jarnias

Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.

Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.

Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube