Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Dans un monde en constante évolution, le travail indépendant s’affirme comme une option attrayante pour de nombreux professionnels en Turquie. Ce modèle de travail flexible, qui a pris de l’ampleur ces dernières années, offre de nouvelles opportunités mais pose également des défis uniques.
En Turquie, le statut juridique des travailleurs indépendants et les procédures de déclarations fiscales sont au centre des préoccupations, alors que le gouvernement cherche à équilibrer le besoin de régulation avec celui de stimuler l’entrepreneuriat.
Dans cet article, nous explorerons les rudiments du statut juridique, les incitations gouvernementales, ainsi que les démarches administratives nécessaires pour naviguer efficacement dans le paysage économique turc en tant que travailleur indépendant.
Comprendre le statut d’auto-entrepreneur en Turquie
Un auto-entrepreneur en Turquie est une personne qui exerce une activité indépendante, généralement sous la forme d’une entreprise individuelle ou d’une société à responsabilité limitée unipersonnelle. Contrairement au système français, le statut turc n’utilise pas le terme « auto-entrepreneur », mais permet l’entrepreneuriat individuel à travers la création rapide et simplifiée d’une société ou l’inscription en tant qu’indépendant. La principale particularité réside dans la nécessité pour les étrangers d’obtenir un permis de travail spécifique et de respecter des conditions strictes de domiciliation locale, ce qui distingue ce statut des régimes plus souples rencontrés dans certains pays européens.
Conditions requises et démarches administratives :
- Obtenir un permis de travail indépendant (pour les étrangers), délivré après cinq ans de résidence légale continue.
- Constitution du dossier auprès du registre du commerce via le système électronique MERSİS.
- Obtention d’un numéro fiscal (NIF) ou « yabancı kimlik no » pour les non-résidents.
- Dépôt des statuts, signature au registre avec remise du certificat de constitution et des livres comptables.
- Justificatif d’adresse locale : contrat de location ou document de propriété du bureau/lieu d’activité.
Pièces nécessaires typiques :
- Passeport
- Permis de séjour
- Permis de travail
- Statuts rédigés et notariés
- Contrat/location local commercial
- Preuve dépôt capital social sur compte bancaire turc
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Formalités rapides via MERSİS | Complexité accrue pour étrangers |
| Fiscalité compétitive | Obligation adresse locale |
| Flexibilité professionnelle | Cotisations sociales obligatoires |
| Accès au marché local | Nécessité permis travail |
Obligations légales et fiscales annuelles :
- Tenue régulière des registres comptables exigés par le code turc.
- Déclaration annuelle des revenus auprès du bureau des impôts ; paiement IS (Impôt sur les Sociétés) si applicable.
- Paiement trimestriel/annuel des cotisations sociales selon statut choisi (indépendant ou SARL).
Résumé obligations principales :
- Enregistrement TVA si seuil dépassé
- Paiement cotisation sécurité sociale obligatoire
- Respect calendrier déclaratif fiscal
Professions typiques adoptant ce statut en Turquie :
Liste fréquente :
- Consultants indépendants (business, IT)
- Traducteurs/interprètes freelances
- Artisans locaux
- Commerçants individuels
- Agents immobiliers indépendants
- Professions libérales médicales/juridiques
Conseils pratiques & ressources utiles :
Recommandations :
- Faire appel à un avocat spécialisé lors du dépôt initial pour optimiser conformité documentaire.
- S’informer régulièrement sur les évolutions fiscales via la chambre locale de commerce ou sites gouvernementaux turcs.
- Prévoir une assurance professionnelle adaptée aux risques spécifiques à l’activité exercée.
Ressources utiles :
- Plateforme électronique MERSİS pour toutes démarches officielles
- Ministère turc du Travail pour questions liées au permis indépendant
- Chambres locales CCI-Turquie pour accompagnement administratif
Bon à savoir :
En Turquie, le statut d’auto-entrepreneur permet aux individus de gérer leur propre activité avec une simplification administrative, similaire au statut de micro-entrepreneur dans d’autres pays. Pour l’obtenir, les candidats doivent s’enregistrer auprès de la Chambre de commerce locale et fournir un numéro d’identification fiscale. Les auto-entrepreneurs bénéficient d’avantages fiscaux tels qu’une imposition simplifiée, mais doivent néanmoins payer des cotisations sociales trimestrielles et déclarer annuellement leurs revenus. Les secteurs comme le design graphique ou les services informatiques voient souvent leurs professionnels adopter ce statut pour sa flexibilité, bien que la couverture sociale soit généralement moins avantageuse que celle d’un salarié. Ceux qui envisagent ce parcours sont conseillés de recourir à un expert-comptable pour éviter des erreurs coûteuses et se tenir au fait des réglementations, qui peuvent varier localement.
Les démarches administratives pour les travailleurs indépendants
Démarches administratives pour les travailleurs indépendants en Turquie
Étapes d’enregistrement officiel
- Obtention d’un numéro d’identification fiscale
- Se rendre auprès du bureau des impôts local (Vergi Dairesi).
- Fournir une pièce d’identité (carte d’identité turque ou « yabancı kimlik no » pour les étrangers).
- Remplir le formulaire de demande et obtenir le numéro d’identification fiscale personnel.
- Enregistrement auprès des autorités fiscales
- Déclaration du début d’activité auprès du bureau des impôts compétent.
- Remplir les formulaires relatifs à l’activité indépendante (type d’activité, adresse professionnelle).
- Inscription au registre des contribuables indépendants.
- Immatriculation au registre du commerce (pour certains statuts)
- Constitution d’un dossier comprenant les statuts.
- Saisie des statuts dans le système MERSİS (plateforme de centralisation des sociétés).
- Rendez-vous au registre du commerce pour signature des statuts.
- Remise des documents constitutifs : certificat de constitution, registres comptables, etc.
Déclarations et obligations fiscales des indépendants
| Type de déclaration | Périodicité | Délai de soumission | Principales pénalités en cas de retard/omission |
|---|---|---|---|
| Déclaration de revenus | Annuelle | 25 mars de l’année suivante | Amendes calculées selon le montant non déclaré |
| Déclaration de TVA | Mensuelle | 24 du mois suivant la période fiscale | Amende forfaitaire + intérêts de retard |
| Cotisations sociales | Mensuelle/trimestrielle | Variable selon statut (SGK, Bağ-Kur) | Suspension de couverture sociale, amendes progressives |
| Livre comptable | Annuelle | Avant le 31 mars | Non-conformité : sanctions administratives |
Autres obligations :
- Tenue de registres comptables à jour (livre des recettes, dépenses, achats, ventes).
- Conservation des factures et justificatifs pendant la période légale (généralement 5 ans).
Différences entre résidents turcs et étrangers
| Démarches / Statut | Résidents turcs | Étrangers en Turquie |
|---|---|---|
| Numéro d’identification fiscale | Carte d’identité turque (TC Kimlik No) | Numéro d’identification étranger (« yabancı kimlik no ») |
| Permis de travail | Non requis pour citoyens | Obligatoire : délivré après 5 ans de résidence continue (sauf exceptions) |
| Enregistrement société/activité | Procédure standard | Nécessité d’un permis de séjour et parfois d’un permis de travail spécifique |
| Accès au registre du commerce | Direct | Dossier supplémentaire requis (justificatifs de séjour, etc.) |
Liste récapitulative des démarches essentielles :
- Obtenir un numéro fiscal.
- Déclarer l’ouverture d’activité au bureau des impôts.
- S’immatriculer éventuellement au registre du commerce (selon le statut choisi).
- Tenir une comptabilité conforme.
- Déposer les déclarations fiscales dans les délais requis.
- Régler les cotisations sociales.
- Pour les étrangers : disposer d’un permis de séjour valide et, sauf exception, d’un permis de travail indépendant (possible après 5 ans de résidence continue, ou plus rapidement dans certains cas exceptionnels).
⛔️ En cas de non-respect des délais ou des obligations, les travailleurs indépendants s’exposent à :
- des amendes administratives,
- la suspension de la couverture sociale,
- voire, pour les étrangers, à des restrictions de séjour ou de travail.
⚠️ Les démarches administratives pour les étrangers sont plus longues et nécessitent une anticipation accrue, notamment pour l’obtention du permis de travail indépendant.
Bon à savoir :
En Turquie, pour s’enregistrer comme travailleur indépendant, il est d’abord nécessaire d’obtenir un numéro d’identification fiscale auprès du bureau des impôts local. Ensuite, le travailleur doit créer un dossier auprès des autorités fiscales turques en fournissant des documents comme le permis de séjour pour les étrangers. Les travailleurs indépendants sont tenus de soumettre des déclarations de revenus trimestrielles, des déclarations de TVA si applicable, ainsi que d’autres obligations fiscales avec des délais stricts, généralement avant le 25 du mois suivant le trimestre concerné. Les résidents turcs ont un processus d’enregistrement simplifié comparé aux étrangers qui doivent souvent prouver des éléments de résidence et de conformité légale supplémentaires. En cas de non-respect des délais, des pénalités financières significatives peuvent être appliquées, soulignant l’importance de bien respecter les échéances fixées par l’administration fiscale turque.
Comment déclarer ses revenus en tant qu’expatrié en Turquie
Obligations légales pour la déclaration des revenus en Turquie par un expatrié :
- Obtention du numéro fiscal turc (Vergi Numarası) : indispensable pour toute démarche fiscale ou administrative. Il s’obtient gratuitement dans n’importe quel bureau des impôts (« Vergi Dairesi ») sur présentation du passeport et d’un formulaire rempli sur place.
- Permis de travail ou résidence requis selon le statut (salarié, indépendant, retraité).
- Affiliation à la sécurité sociale turque (SGK) pour les salariés ; inscription au régime BAĞ-KUR pour les indépendants.
Délais et formulaires de déclaration :
| Année fiscale | Période de déclaration | Plateforme / Formulaire |
|---|---|---|
| Revenus 2024 | 1er au 31 mars 2025 | Portail www.gib.gov.tr ou papier |
| Départ/arrivée France | Avril/mai suivant le départ | Formulaires n°2042 & n°2042-NR |
La déclaration annuelle se fait en ligne via le portail officiel. Les contribuables peuvent aussi être accompagnés par un comptable agréé (« Yeminli Mali Müşavir »).
Différences entre résidents temporaires et permanents concernant la fiscalité :
- Résident fiscal turc : imposé sur l’ensemble des revenus mondiaux si présence physique >183 jours/an en Turquie.
- Non-résident (séjour <183 jours) : imposé uniquement sur les revenus de source turque.
Bien conserver toutes vos pièces justificatives digitales (e-fatura), notamment si vous êtes freelance.
Ne jamais omettre un revenu étranger même exonéré grâce aux conventions — il doit souvent figurer « à titre informatif » sous peine de pénalité.
Sanctions en cas de non-respect :
Respecter scrupuleusement les délais sous peine :
- D’amendes pouvant atteindre jusqu’à 50 % du montant dû
- De majorations automatiques
Ressources utiles :
- Comptable agréé (« Yeminli Mali Müşavir »)
- Portail officiel www.gib.gov.tr
- Ambassade/consulat – service social/fiscal
- Cabinets spécialisés francophones installés localement
Pour toute situation complexe ou douteuse, privilégier l’accompagnement professionnel afin d’optimiser votre situation fiscale et éviter tout litige avec l’administration turque.
Bon à savoir :
En Turquie, les expatriés doivent déclarer leurs revenus via le formulaire de déclarations fiscales qui doit être soumis avant le 31 mars de chaque année. Les résidents temporaires sont généralement taxés uniquement sur leurs revenus de source turque, tandis que les résidents permanents peuvent être imposés sur leurs revenus mondiaux. Les paiements d’impôts peuvent se faire en ligne ou via des banques accréditées. La Turquie a signé des conventions fiscales bilatérales avec nombreux pays pour éviter la double imposition, ce qui peut influencer la taxation des expatriés. Des déductions sur les revenus locatifs ou les crédits pour frais de santé peuvent être disponibles, selon les cas individuels. Il est crucial de veiller à l’exactitude des informations fournies pour éviter des erreurs coûteuses; consulter un conseiller fiscal local ou des services spécialisés peut grandement faciliter ce processus.
Vous envisagez de vous expatrier et avez besoin de conseils d’experts pour réussir votre projet ? Profitez de mon expérience pour transformer votre rêve en réalité. Que ce soit pour des questions de logistique, d’adaptation culturelle ou de démarches administratives, je suis là pour vous guider à chaque étape. N’hésitez pas à me contacter pour un accompagnement personnalisé et réalisez votre projet d’expatriation en toute sérénité.
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
