Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Succession immobilière au Liechtenstein : un processus unique
Abordant un sujet aussi captivant qu’essentiel, la succession immobilière au Liechtenstein se distingue par une procédure unique rendue nécessaire par sa combinaison de traditions juridiques européennes et de structures fiscales avantageuses.
Alors que ce micro-État montagnard est souvent connu pour son dynamisme économique et son cadre enchanteur, comprendre les intrications de son système successoral vous permettra de découvrir les subtilités qui le caractérisent.
Naviguer cette démarche complexe peut présenter des défis inédits, mais cet article vous fournira une vue d’ensemble complète et précise, couvrant les étapes incontournables et les particularités propres au Liechtenstein.
Plongez dans l’univers des législations spécifiques, maximisez vos avantages et prévoyez sereinement la transmission de votre patrimoine en vous familiarisant avec l’intégralité du processus successoral liechtensteinois.
Bon à savoir :
Le Liechtenstein combine des éléments de droit civil européen avec des avantages fiscaux uniques, ce qui en fait une juridiction intéressante pour la planification successorale.
Comprendre les bases de la succession immobilière au Liechtenstein
Principales lois et réglementations en matière de succession immobilière au Liechtenstein :
- Code civil (ABGB) : régit les règles de base du droit successoral.
- Loi sur la juridiction (JA) : définit la compétence des tribunaux pour traiter les successions.
- Loi sur le droit international privé (IPLA) : précise la loi applicable, notamment pour les étrangers ou biens situés à l’étranger. La nationalité du défunt est souvent déterminante, mais il existe une possibilité de choisir une autre loi successorale.
Droits des héritiers potentiels et système d’hérédité :
Le système distingue :
Succession ab intestat (sans testament) :
- Application d’un système parentélique par ordre :
- Premier ordre : enfants ; si aucun enfant, les parents et le conjoint deviennent héritiers prioritaires.
- À défaut d’enfants ou parents, héritage aux autres membres familiaux selon l’ordre prévu par la loi.
Succession testamentaire :
Le testateur peut désigner librement ses bénéficiaires mais doit respecter la réserve héréditaire (« compulsory portion ») pour certains proches. Les enfants ont un droit irréductible à une part minimale ; à défaut d’enfants, cette réserve revient aux parents et/ou au conjoint survivant.
| Type de succession | Liberté du testateur | Réserve héréditaire obligatoire |
| Ab intestat | Non | Oui |
| Testamentaire | Oui | Oui |
Processus d’hérédité et transfert de propriété immobilière :
- Déclaration du décès auprès des autorités compétentes.
- Ouverture officielle de la succession devant le tribunal princier compétent.
- Établissement de l’actif net après liquidation des dettes successorales – seuls les biens nets sont transmis aux héritiers (responsabilité limitée).
- Attribution légale ou testamentaire des parts entre héritiers après vérification du respect des réserves obligatoires.
- Transfert formel de propriété immobilière sur présentation des documents requis.
Documents nécessaires pour initier le processus successoral :
- Certificat officiel de décès
- Preuve du lien familial ou testament
- Liste détaillée des actifs successoraux
- Identification complète (passeport/carte nationale)
- Attestation notariée ou acte authentique selon le cas
Fiscalité liée aux successions au Liechtenstein :
Il n’existe pas actuellement d’impôt direct sur les successions au Liechtenstein concernant la transmission entre membres directs proches (à vérifier selon situations transfrontalières spécifiques). Toutefois, certaines formalités administratives peuvent engendrer frais fixes ou droits administratifs lors du transfert immobilier.
« Après avoir liquidé les dettes et établi l’actif net… l’objet de la transmission successorale vers les héritiers est limité à l’actif successoral net… c’est pourquoi leur responsabilité ne peut être imaginée qu’en étant strictement limitée ».
Exemples illustratifs de cas pratiques :
- Héritage ab intestat
- Un résident liechtensteinois décède sans testament laissant deux enfants adultes :
- Les enfants reçoivent chacun 50% après règlement préalable éventuel des dettes liées à son patrimoine immobilier local.
- Un résident liechtensteinois décède sans testament laissant deux enfants adultes :
- Testament avec legs particulier
- Un défunt rédige un testament léguant sa maison principale à son épouse tout en prévoyant que chaque enfant reçoive sa réserve légale minimale sous forme monétaire issue d’autres actifs liquides disponibles dans sa succession.
- Succession impliquant un étranger propriétaire au Liechtenstein
- Un ressortissant suisse possédait un bien immobilier au Liechtenstein où il ne résidait pas :
- La loi suisse s’applique sauf choix contraire explicite dans son testament ; sinon retour possible vers le droit liechtensteinois qui applique alors ses propres règles protectrices en matière héréditaire.
- Un ressortissant suisse possédait un bien immobilier au Liechtenstein où il ne résidait pas :
Bon à savoir :
Au Liechtenstein, la succession immobilière est régie principalement par le Code civil (Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch – ABGB) qui définit les droits des héritiers, qu’ils soient ab intestat ou désignés par testament. Les héritiers potentiels ont droit à une part légale de l’héritage, et la fiscalité des successions consiste en un impôt progressif basé sur la relation entre le défunt et les héritiers. Le processus d’hérédité implique la déclaration des biens par les héritiers, suivie d’une procédure de transfert de propriété, nécessitant des documents essentiels tels que l’acte de décès et le certificat de succession. Dans les cas de succession ab intestat, la propriété est partagée selon un ordre de priorité légal, tandis qu’un testament permet au testateur d’exercer une plus grande liberté de décision, bien que les héritiers réservataires conservent leurs droits. Comme exemple illustratif, une propriété laissée sans testament sera partagée entre les descendants directs, tandis qu’avec un testament, le bien peut être légué à un tiers, sous réserve des droits légaux. Pour éviter des complications, il est conseillé de préparer à l’avance tous les documents nécessaires et de consulter un notaire spécialisé pour naviguer aisément à travers les complexités juridiques et fiscales du système liechtensteinois.
Les étapes clés pour hériter d’un bien immobilier au Liechtenstein
Étapes clés pour hériter d’un bien immobilier au Liechtenstein
- Déclaration du décès et ouverture de la succession
- Signaler le décès auprès des autorités compétentes du dernier domicile du défunt.
- Les autorités peuvent prendre des mesures conservatoires sur les biens, notamment un inventaire ou la pose de scellés si nécessaire.
- Identification des héritiers et vérification des volontés
- Ouverture officielle des testaments ou pactes successoraux par l’autorité compétente.
- Vérification de la qualité d’héritier selon le droit successoral local.
- Obtention et présentation du certificat d’héritage
- Le certificat d’héritage (Erbschein) est indispensable pour prouver sa qualité d’héritier auprès des administrations, banques et registres fonciers.
- Ce document s’obtient généralement via une demande auprès du tribunal compétent, accompagnée :
- Acte de décès
- Pièces d’identité
- Livret de famille ou documents équivalents
- Testament ou pacte successoral éventuel
- Acceptation formelle ou refus de la succession
- L’héritier peut accepter purement et simplement l’actif net successoral, demander le bénéfice d’inventaire dans un délai légal (souvent un mois), voire refuser/répudier l’héritage dans un délai fixé par la loi locale (généralement trois mois).
- Intervention obligatoire du notaire
- Signature devant notaire de l’acte officiel attestant l’acceptation/adjudication légale de l’héritage.
- Rôle essentiel : rédaction/validation juridique des actes nécessaires au transfert immobilier ; conseil sur les démarches fiscales ; sécurisation juridique pour chaque partie.
- Démarches fiscales : calcul/paiement droits succession
- Déclaration à déposer dans les délais imposés (variable selon résidence/domicile fiscal).
- Calcul précis effectué par les autorités fiscales locales sur base :
- Degré parenté avec le défunt
- Valeur immobilière déclarée/expertisée
- Paiement effectif avant toute inscription foncière définitive.
- Déclaration administrative obligatoire (déclaration de succession)
- Recensement détaillé actif/passif transmis à l’administration fiscale.
- Respect impératif des délais légaux sous peine pénalités/majorations.
- Enregistrement transfert propriété immobilière
Étape Détail administratif Présentation dossier Certificat héritage + acte notarié acceptation + pièces justificatives Enregistrement Inscription nouvelle propriété au registre foncier local Paiement taxes Droits enregistrement/transfert acquittés avant mutation - Particularités juridiques propres au Liechtenstein
- Application stricte du droit civil local : hiérarchie successorale déterminée principalement par lien familial sauf dispositions testamentaires expresses.
- Spécificité : certains biens peuvent être soumis à autorisation préalable pour mutation foncière – se renseigner précisément selon type/nature bien hérité.
- Protection renforcée contre fraude/falsification grâce à contrôle systématique par notariat professionnel agréé.
Conseils pratiques :
- Constituer rapidement un dossier complet avec tous justificatifs originaux traduits si besoin ;
- Consulter sans délai un professionnel reconnu (notaire/avocat spécialisé) maîtrisant spécificités liechtensteinoises ;
- Anticiper délais administratifs parfois longs liés aux contrôles multiples lors mutations immobilières internationales ;
- Se tenir informé sur barèmes fiscaux locaux actualisés chaque année afin budgéter précisément droits/surcoûts potentiels ;
Respecter scrupuleusement toutes étapes officielles garantit sécurité juridique totale lors transmission patrimoniale au Liechtenstein.
Bon à savoir :
Pour hériter d’un bien immobilier au Liechtenstein, commencez par obtenir un certificat d’héritage, que vous devrez présenter aux autorités compétentes. Ce document prouve votre droit à hériter et est indispensable pour avancer dans le processus. Ensuite, adressez-vous aux autorités fiscales pour calculer et régler les droits de succession, en respectant les délais fixés pour éviter toute pénalité. Une déclaration de succession doit également être déposée, détaillant l’étendue des biens hérités. Un notaire joue un rôle clé en vous guidant à travers ces étapes, garantissant la conformité aux lois locales strictes en matière de succession. Une spécificité au Liechtenstein est la nécessité de respecter les lois dynastiques, qui peuvent influencer l’ordre des héritiers. Enfin, veillez à enregistrer le transfert de propriété auprès du service cadastral local, en suivant les procédures administratives établies. Soyez attentif aux conseils pratiques du notaire pour optimiser ce processus, comme l’organisation préalable des documents requis, et assurez-vous de comprendre les implications fiscales spécifiques au Liechtenstein.
Notaire et succession internationale : rôle et démarches au Liechtenstein
Le notaire au Liechtenstein joue un rôle central dans la gestion des successions, en particulier lorsqu’il s’agit de situations internationales impliquant des biens ou des héritiers dans plusieurs juridictions. Son intervention est indispensable pour garantir la sécurité juridique, l’authenticité et la conformité des actes successoraux à la législation locale et internationale.
Principales fonctions du notaire dans les successions internationales :
- Vérification et authentification : Le notaire est responsable de l’authentification des documents relatifs à la succession (testaments, actes de partage, certificats d’hérédité). Il veille à leur validité formelle et matérielle selon le droit du Liechtenstein mais aussi en tenant compte du contexte international.
- Certification internationale : Les notaires du Liechtenstein peuvent délivrer une certification reconnue au niveau international grâce à l’application de l’Apostille selon la Convention de La Haye. Cela permet aux documents d’être acceptés par les autorités étrangères compétentes.
- Conseil spécialisé : Ils conseillent sur la planification successorale transfrontalière (rédaction de testaments internationaux, création de trusts ou fondations), en anticipant les conflits potentiels entre diverses législations nationales.
Liste des démarches spécifiques lors d’une succession internationale au Liechtenstein :
- Analyse préalable pour déterminer quelle loi successorale s’applique (nationalité du défunt selon l’IPLA – International Private Law Act).
- Vérification si le défunt a choisi expressément une autre législation applicable que celle prévue par défaut.
- Homologation devant le tribunal compétent (Princely Court of Justice) pour toute succession concernant un bien situé au Liechtenstein détenu par un non-résident.
- Paiement éventuel des dettes et impôts liés à la succession avant distribution aux héritiers.
- Certification notariale et apostille pour chaque document destiné à être utilisé hors frontières.
Tableau récapitulatif :
| Étape | Rôle spécifique du notaire | Interaction avec le droit international |
|---|---|---|
| Vérification | Contrôle formel/matériel | Application Conventions internationales |
| Authentification | Notarisation/Apostille | Reconnaissance multinationale |
| Homologation | Dépôt auprès tribunal | Prise en compte nationalités/pluralités juridiques |
| Distribution | Supervision partage/ventes | Respect « forced heirship » ou choix loi applicable |
Le Liechtenstein adhère notamment à :
- La Convention de La Haye sur l’Apostille qui facilite l’utilisation transfrontalière des actes publics,
- Des principes issus du droit international privé permettant notamment aux étrangers soit d’imposer leur propre loi nationale soit parfois celle où se trouvent les biens concernés.
Exemples pratiques :
> Un résident suisse décède laissant un portefeuille bancaire au Liechtenstein. Le notaire liechtensteinois doit vérifier si le testament suisse est conforme tant localement qu’au regard du droit helvétique, puis obtenir éventuellement une apostille afin que ce document puisse être reconnu auprès d’autres banques européennes.
> Dans une famille franco-liechtensteinoise possédant biens immobiliers dans plusieurs pays européens : après conseil spécialisé sur le choix optimal entre droits nationaux possibles, tous les documents sont authentifiés par le notaire local puis homologués devant le tribunal liechtensteinois avant distribution effective aux héritiers situés hors frontières.
⧉ L’accompagnement personnalisé par un notaire ayant une expertise internationale réduit considérablement les risques contentieux lors d’une succession complexe impliquant plusieurs États.
Bon à savoir :
Au Liechtenstein, le rôle du notaire dans une succession internationale est crucial pour la vérification et l’authentification des documents successoraux. Lorsqu’il s’agit d’une succession transfrontalière, le notaire doit gérer l’homologation et la distribution des biens, en conformité avec les législations locales et les régulations internationales, telles que la Convention de La Haye sur les successions du 1er août 1989, à laquelle le Liechtenstein adhère. Ces accords facilitent l’identification de la loi applicable et garantissent une gestion cohérente des biens à travers les frontières. Par exemple, dans le cas d’un défunt possédant des propriétés en France et au Liechtenstein, le notaire doit naviguer entre les droits nationaux et s’assurer que les exigences fiscales et testamentaires sont respectées dans chaque juridiction. Afin de sécuriser les droits des héritiers et de maximiser l’efficacité de ce processus complexe, la consultation de notaires spécialisés est hautement recommandée, en particulier pour éviter les divergences légales coûteuses et chronophages.
Les droits de succession pour les étrangers au Liechtenstein
Droit applicable aux successions au Liechtenstein pour les étrangers
Au Liechtenstein, la loi successorale distingue entre le droit civil (détermination des héritiers, répartition des parts) et le droit fiscal (imposition de la succession).
| Situation | Loi applicable à la succession |
|---|---|
| Résident du Liechtenstein | Droit du Liechtenstein |
| Non-résident/étranger | Selon la convention internationale ou le pays de nationalité/domicile si applicable |
En l’absence de convention spécifique, la succession est en principe régie par la loi du dernier domicile habituel du défunt. Toutefois, pour les biens immobiliers situés au Liechtenstein, c’est toujours le droit local qui s’applique.
Aspects fiscaux : droits de succession et imposition des étrangers
- Le Liechtenstein a aboli les droits de succession sur les transmissions entre personnes physiques depuis 2011.
- Cela s’applique aussi bien aux résidents qu’aux non-résidents ou étrangers possédant un bien immobilier dans le pays.
- Il n’existe pas actuellement d’imposition successorale spécifique pour les étrangers possédant un bien immobilier au Liechtenstein.
À noter :
- Certains pays imposent leurs résidents sur leur patrimoine mondial. Un héritier domicilié à l’étranger peut donc être imposé dans son propre pays sur une part reçue d’un bien sis au Liechtenstein.
- Le risque de double imposition existe lorsque ni le pays d’origine ni celui où se trouve l’actif n’a signé une convention bilatérale avec le Liechtenstein.
Conventions fiscales internationales
Le domaine des successions ne fait généralement pas l’objet de conventions fiscales bilatérales spécifiques avec le Liechtenstein ; il n’existe pas actuellement d’accords systématiques prévenant explicitement la double imposition en matière successorale. L’héritier doit donc vérifier si son État a conclu un tel accord ou prévoir une demande unilatérale d’allègement fiscal dans son propre pays.
Procédures administratives lors d’une succession immobilière léguée à un étranger
Liste des démarches principales :
- Déclaration de décès auprès des autorités liechtensteinoises
- Présentation d’un acte notarié prouvant qualité héréditaire (certificat d’hérédité ou testament)
- Enregistrement auprès du registre foncier (Grundbuch), obligatoire pour toute mutation immobilière
- Vérification préalable que toutes dettes fiscales locales sont acquittées
Documents couramment requis :
- Certificat officiel constatant décès
- Acte notarié établissant qualité héréditaire
- Preuve d’identité et adresse complète des héritiers
- Extrait cadastral/registre foncier relatif au bien concerné
Délais indicatifs :
La procédure peut durer plusieurs mois ; tout dépendra notamment
- De la rapidité avec laquelle tous documents sont réunis,
- De l’absence éventuelle de litige successoral,
- Du volume administratif traité par les autorités locales.
Les particuliers concernés doivent impérativement consulter un notaire local ainsi qu’un conseiller fiscal international afin d’anticiper toute complexité liée à leur résidence fiscale et prévenir tout risque éventuel de double imposition.
Bon à savoir :
Au Liechtenstein, les étrangers faisant face à des droits de succession sur des biens immobiliers doivent se conformer à des lois spécifiques, qui diffèrent de celles des résidents. Les taux d’imposition pour les successions d’étrangers peuvent varier, souvent plus élevés, et des conventions fiscales internationales, telles que celles avec l’Union Européenne ou la Suisse, peuvent intervenir pour éviter la double imposition. Il est crucial pour les étrangers de fournir des documents comme le certificat de décès, le testament (si disponible), et une preuve de propriété, tandis que les délais de traitement peuvent s’étendre sur plusieurs mois. Enfin, la désignation d’un représentant local pour gérer la succession est recommandée pour faciliter le respect des démarches administratives complexes inhérentes aux régulations locales.
Découvrez les opportunités exceptionnelles de l’immobilier international et laissez-vous guider par un expert pour optimiser votre investissement. N’attendez plus pour sécuriser votre avenir avec des conseils personnalisés et des stratégies sur mesure pour conquérir les marchés mondiaux. N’hésitez pas à me contacter dès aujourd’hui pour transformer votre projet immobilier en succès assuré !
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
