Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Choisir une école internationale à Aruba ne se résume pas à comparer des programmes sur un prospectus. Sur une île où le système éducatif s’inspire très largement du modèle néerlandais, où la langue de scolarisation est le plus souvent le néerlandais mais où la majorité de la population parle Papiamento au quotidien, trouver un établissement anglophone ou véritablement bilingue demande un peu de décodage. Entre la International School of Aruba (ISA), les structures hybrides comme EduCampus Aruba et les écoles bilingues de type Montessori, l’offre est plus riche qu’on pourrait l’imaginer pour un territoire d’à peine plus de 100 000 habitants.
Cet article détaille les options scolaires internationales à Aruba en se basant sur des données factuelles. Il vise à aider les parents expatriés ou les familles arubaines à profil international à comparer les programmes, accréditations, langues d’enseignement et coûts, tout en situant ces écoles dans le contexte du système éducatif local.
Comprendre le contexte éducatif d’Aruba
Avant d’entrer dans le détail des écoles internationales, il est essentiel de comprendre le cadre général dans lequel elles évoluent. Le système éducatif arubain est directement calqué sur celui des Pays-Bas. L’enseignement primaire comprend la maternelle (4–6 ans), l’enseignement de base (6–12 ans) et des structures spécialisées pour les enfants à besoins éducatifs particuliers. À partir de 12 ans, les élèves sont orientés vers différents cycles du secondaire général (MAVO, HAVO, VWO) ou de la formation professionnelle (EPB, EPI).
Pourcentage de la population qui parle le papiamento à la maison, selon une enquête des autorités éducatives.
Le gouvernement ne dispose pas d’une agence nationale d’accréditation propre. Il reconnaît en revanche les accréditations délivrées par des organismes étrangers reconnus par leurs États respectifs, à condition que les diplômes soient comparables aux niveaux néerlandais ou locaux. Cette règle vaut surtout pour l’enseignement supérieur, mais l’approche infuse dans la manière dont sont évaluées les écoles internationales du primaire et du secondaire. La plateforme officielle
Un retraité de 62 ans, avec un patrimoine financier supérieur à un million d’euros bien structuré en Europe, souhaitait changer de résidence fiscale pour optimiser sa charge imposable et diversifier ses investissements, tout en gardant un lien avec la France. Budget alloué : 10 000 euros pour l’accompagnement complet (conseil fiscal, formalités administratives, délocalisation et structuration patrimoniale), sans vente forcée d’actifs.
Après analyse de plusieurs destinations attractives (Aruba, Grèce, Chypre, Maurice), la stratégie retenue a consisté à cibler Aruba, territoire autonome du Royaume des Pays-Bas, pour son régime fiscal favorable aux retraités étrangers (imposition modérée des revenus, absence d’impôt sur la fortune, cadre sécurisé néerlandais), combinant cadre de vie haut de gamme et stabilité juridique. La mission a inclus : audit fiscal pré‑expatriation (exit tax ou non, report d’imposition), obtention de la résidence à Aruba avec achat de résidence principale, coordination couverture santé locale et maintien de droits CPAM, transfert de résidence bancaire et structuration internationale, plan de rupture des liens fiscaux français (183 jours/an hors France, centre des intérêts économiques…), mise en relation avec un réseau local (avocat, immigration, notaire, agents immobiliers bilingues) et intégration patrimoniale globale (analyse, restructuration internationale si nécessaire).
Vous souhaitez vous expatrier à l'étranger : contactez-nous pour des offres sur mesure.
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Découvrez mes dernières interventions dans la presse écrite, où j'aborde divers sujets.
Expert en gestion de patrimoine internationale depuis plus de 20 ans, j’accompagne mes clients dans la diversification stratégique de leur patrimoine à l’étranger, un impératif face à l’instabilité géopolitique et fiscale mondiale. Au-delà de la recherche de revenus et d’optimisation fiscale, ma mission est d’apporter des solutions concrètes, sécurisées et personnalisées. Je conseille également sur la création de sociétés à l’étranger pour renforcer l’activité professionnelle et réduire la fiscalité globale. L’expatriation, souvent liée à ces enjeux patrimoniaux et entrepreneuriaux, fait partie intégrante de mon accompagnement sur mesure.
Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
