Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Dans le cadre d’un achat immobilier ou de démarches administratives cruciales, comprendre le rôle et les frais des notaires au Portugal est essentiel pour éviter les surprises désagréables.
Cet article se propose d’expliquer en détail le rôle clé joué par ces professionnels du droit, ainsi que de vous fournir un guide complet sur les différents coûts liés au notariat dans le pays.
Que vous soyez un expatrié ou un investisseur étranger, acquérir une compréhension claire des procédures notariées et des astuces pour éventuellement réduire certains frais peut vous faire économiser du temps et de l’argent.
En plongeant dans le monde des notaires portugais, nous espérons démystifier ce processus souvent perçu comme complexe et faciliter vos futures démarches légales.
Comprendre le rôle du notaire dans l’immobilier au Portugal
Le notaire joue un rôle central dans les transactions immobilières au Portugal, principalement lors de la phase finale de la vente, en garantissant la légalité et l’authenticité de l’acte de vente définitif (escritura pública). Son intervention est essentielle pour sécuriser juridiquement le transfert de propriété.
Fonctions principales du notaire dans l’immobilier au Portugal :
- Authentification de l’acte de vente : Le notaire intervient à la dernière étape pour authentifier les documents et signatures lors de la signature de l’acte définitif de vente.
- Vérification de la légalité de la transaction : Il s’assure de la conformité légale de la vente, vérifie l’identité des parties et l’existence des droits sur le bien, ainsi que l’absence de dettes ou d’hypothèques non réglées.
- Enregistrement foncier : Après la signature, le notaire procède à l’enregistrement officiel de la transaction auprès du registre foncier (Conservatória do Registo Predial), ce qui confère une sécurité juridique à l’acquéreur.
- Gestion des formalités fiscales : Il veille à ce que les taxes (IMT, droit de timbre) soient acquittées et que la transaction respecte les obligations fiscales.
Importance du notaire pour la sécurité juridique :
Le notaire est garant de la sécurité et de la validité des transactions immobilières. Il agit en tant qu’autorité publique indépendante, ce qui protège les parties contre les fraudes, les erreurs ou les litiges futurs.
Actes notariés obligatoires :
- Escritura de compra e venda (acte définitif de vente) : obligatoire pour tout transfert de propriété immobilière.
- Acte de prêt hypothécaire : en cas de financement bancaire, le notaire authentifie également l’acte de prêt.
- Enregistrement du transfert : la publication au registre foncier est obligatoire et effectuée par le notaire.
Comparaison avec d’autres systèmes européens :
| Portugal | France | Allemagne |
|---|---|---|
| Notaire intervient surtout à la fin pour authentifier l’acte | Notaire accompagne toutes les étapes, conseille, gère les fonds | Notaire vérifie titres, conseille, gère fonds, enregistre la vente |
| Vérifications préalables faites souvent par un avocat | Notaire fait toutes les vérifications | Notaire fait toutes les vérifications |
| Frais à la charge de l’acheteur | Frais partagés ou à la charge de l’acquéreur | Frais à la charge de l’acheteur |
Exemple concret :
Un acheteur souhaite acquérir un appartement à Lisbonne. Après avoir signé un compromis de vente (CPCV), il règle les taxes (IMT, droit de timbre). L’acte définitif est signé chez le notaire, qui vérifie la légalité et procède à l’enregistrement. L’acquéreur devient officiellement propriétaire à l’issue de cette étape.
Frais de notaire au Portugal :
- Montant : En général, les frais de notaire (incluant enregistrement et droit de timbre) représentent environ 1 % à 3 % du prix d’achat. Certains sites mentionnent des frais pouvant aller jusqu’à 5-10 % si l’on inclut toutes les taxes et frais annexes.
- Calcul : Les frais dépendent du prix du bien, du montant de l’acte et des taxes associées (IMT, droit de timbre 0,8 %).
Réformes récentes et évolutions législatives :
Digitalisation progressive des actes notariés et simplification de certaines démarches administratives.
Renforcement des contrôles anti-blanchiment et de vérification d’identité, notamment pour les transactions impliquant des non-résidents ou des sociétés étrangères.
Résumé des étapes clés avec intervention du notaire :
- Vérification finale de la légalité de la vente.
- Signature de l’acte authentique devant notaire.
- Paiement des taxes et frais.
- Enregistrement au registre foncier.
À retenir :
Le notaire au Portugal est le garant de la validité et de la sécurité juridique lors de la vente ou de l’achat d’un bien immobilier, mais son rôle est plus limité qu’en France ou en Allemagne, où il accompagne et conseille les parties à chaque étape. Pour une protection juridique complète, il est courant de recourir également à un avocat, notamment pour les vérifications préalables et les transactions complexes.
Bon à savoir :
Au Portugal, le notaire joue un rôle crucial dans les transactions immobilières, garantissant la sécurité juridique des actes de vente. Le notaire est chargé de rédiger et authentifier les actes notariés obligatoires, vérifier la légalité des transactions et gérer l’enregistrement dans les registres fonciers. Contrairement à d’autres pays européens où le notaire sert souvent de consultant, au Portugal, sa présence est impérative pour formaliser légalement une vente. Les frais de notaire, basés sur un tarif proportionnel au prix de vente du bien, comprennent notamment les droits d’enregistrement et de timbre. Récemment, des réformes ont simplifié certains processus, mais le notaire reste central, par exemple, dans le cadre de l’initiative « Casa Pronta », qui facilite et sécurise la réalisation des ventes immobilières.
Comment sont calculés les frais de notaire pour un achat immobilier au Portugal
Structure des frais de notaire au Portugal pour un achat immobilier
Les frais de notaire lors d’un achat immobilier au Portugal se composent principalement des éléments suivants :
- Honoraires du notaire
- Frais administratifs et d’enregistrement
- Taxes liées à la transaction, notamment l’IMT (Imposto Municipal sobre Transmissões Onerosas de Imóveis) et le droit de timbre (Imposto do Selo)
Ces frais incluent généralement :
- Rédaction et authentification des actes
- Formalités administratives
- Enregistrement officiel du bien
| Élément inclus | Détail / Pourcentage |
|---|---|
| Honoraires + frais admin. | 1 % à 1,5 % du prix d’achat |
| Droit de timbre | 0,8 % du prix d’achat |
| Frais enregistrement | 100 € à 200 € |
| IMT (taxe municipale) | Barème progressif, jusqu’à 8 % |
Pourcentage typique appliqué sur le prix d’achat
Le total des frais annexes représente généralement entre 6 % et 8 % du prix d’acquisition pour la plupart des transactions immobilières. Ce taux global varie selon :
- La valeur et la nature du bien (neuf ou ancien)
- Sa localisation géographique
- Le statut fiscal ou résidentiel de l’acheteur
Dans certains cas particuliers, les estimations peuvent s’étendre entre 5 % et 10 %, notamment dans les zones urbaines très demandées ou si le montant IMT atteint son maximum.
Calculs spécifiques des taxes liées à la transaction
IMT – Imposto Municipal sobre Transmissões Onerosas de Imóveis :
L’IMT est une taxe progressive dont le taux dépend :
- Du type de bien (résidentiel principal ou secondaire)
- De sa valeur déclarée
Les taux s’échelonnent approximativement entre 0 % à 8 %, avec un calcul par tranches.
Droit de timbre :
Le droit fixe appliqué est traditionnellement :
- 0,8 % sur le montant indiqué dans l’acte
En cas d’emprunt bancaire associé, il faut ajouter un droit supplémentaire sur le crédit contracté (0,6 % du montant emprunté).
TVA sur biens neufs :
Sur les biens immobiliers neufs (jamais habités), une TVA (23 %) s’ajoute au prix affiché. Cette TVA concerne uniquement ce type spécifique ; elle ne s’applique pas aux reventes.
| Type de bien | Taxes principales | Particularité |
|---|---|---|
| Bien neuf | TVA + IMT + droits | TVA à 23 %, cumulable |
| Bien ancien | IMT + droits | Pas de TVA |
Différences achats neuf vs ancien
Pour un bien neuf, outre l’ensemble classique honoraires/administratif/IMT/droits,
il faut ajouter la TVA qui n’existe pas pour les biens anciens.
Ainsi,
le coût total lors d’un achat dans le neuf est sensiblement plus élevé dès lors que cette taxe supplémentaire s’applique.
Conseils pratiques pour limiter les coûts :
- Demander systématiquement un devis détaillé auprès du notaire avant toute signature.
- Comparer plusieurs études notariales afin d’obtenir une ventilation précise des honoraires et coûts administratifs.
- Vérifier votre éligibilité aux aides fiscales locales : certaines exonérations partielles ou totales existent selon votre situation personnelle, comme en primo-accession ou résidence principale.
- Utiliser les simulateurs officiels en ligne pour anticiper précisément vos dépenses annexes.
- Se renseigner auprès d’un avocat spécialisé qui pourra également identifier toute réduction applicable via convention fiscale bilatérale ou statut particulier (exemple: résidents non habituels).
Bon à savoir :
Au Portugal, les frais de notaire pour un achat immobilier incluent généralement des taxes, des honoraires et des coûts administratifs, représentant environ 1 à 2 % du prix du bien, bien que ce pourcentage puisse varier selon la valeur du bien et sa nature (neuf ou ancien). Les taxes comprennent notamment l’IMT, calculé sur une échelle progressive selon le prix d’achat et la localisation du bien, et le droit de timbre, fixant 0,8 % du prix. Pour les biens neufs, l’IVA (TVA) s’applique, tandis que les biens anciens échappent à cette taxe. Il est crucial de demander un devis détaillé des frais au notaire pour éviter les surprises et d’explorer les éventuelles réductions fiscales, comme celles pour les résidences principales ou les bénéfices d’une première acquisition. Un conseil pratique est de vérifier les aides fiscales régionales qui pourraient alléger la facture finale, variant selon les politiques locales et le statut fiscal de l’acheteur.
Les coûts cachés associés à l’achat immobilier au Portugal
Les coûts cachés lors de l’achat immobilier au Portugal sont nombreux et peuvent représenter entre 6% et 10% du prix d’acquisition total.
| Type de coût | Montant ou pourcentage | Détails et variations régionales |
|---|---|---|
| Impôt municipal sur les transmissions (IMT) | 0% à 10% (généralement 2% à 8%) | Taux variable selon le prix, le type de bien, la localisation (urbain/rural), et s’il s’agit d’une résidence principale ou secondaire. À Lisbonne : jusqu’à 6,5% pour une villa urbaine ; en zone rurale : autour de 5%. Réductions possibles pour primo-accédants de moins de 35 ans. |
| Droit de timbre (Imposto do Selo) | 0,8% du prix d’achat | Payé à la signature de l’acte d’achat. |
| Frais de notaire | 750 à 1 200 € (en moyenne 1% du prix du bien) | Dépend du notaire, du type de bien et du montant de la transaction. |
| Frais d’enregistrement | Souvent inclus dans les frais de notaire (peuvent varier) | Obligatoire pour officialiser le transfert de propriété. |
| Honoraires d’avocat | 1% à 2% du prix d’achat, ou forfait (ex. 1 800 €) | Recommandé, surtout pour les non-résidents. |
| Frais d’agence immobilière | 2% à 8% du prix (souvent à la charge du vendeur) | Parfois partagés selon la négociation ; plus élevés pour des biens de luxe ou dans les zones touristiques (Lisbonne, Algarve, Porto). |
| Frais de traduction | Variables (quelques centaines d’euros) | Obligatoires si l’acheteur ne maîtrise pas le portugais, notamment pour les documents juridiques. |
| Coûts bancaires (si crédit) | Frais de dossier, évaluation, assurance hypothécaire | Dépendent de la banque et du montant emprunté. |
| Taxe foncière annuelle (IMI) | 0,3% à 0,8% de la valeur cadastrale | Payée chaque année en deux fois (avril, septembre), dépend de la commune. |
Dépenses imprévues à anticiper :
- Éventuelles réparations ou mises aux normes du bien après achat
- Raccordements aux réseaux (eau, électricité, gaz)
- Frais de déménagement ou d’installation
- Coûts liés à l’obtention de numéros fiscaux portugais (NIF)
- Honoraires pour la gestion ou la location du bien si investissement locatif
Variation des coûts selon la région et le type de bien :
- Lisbonne, Porto, Algarve : frais d’agence plus élevés, IMT plus important, prix au mètre carré supérieur.
- Zone rurale : IMT et frais d’agence souvent plus bas, mais attention à la vétusté ou à la nécessité de rénovations.
- Biens commerciaux : IMT fixé à 6,5% quel que soit le montant, fiscalité différente pour locaux professionnels.
Conseils pratiques pour prévoir et budgéter ces coûts :
- Dresser un tableau détaillé de chaque poste de dépense avant toute offre d’achat.
- Utiliser les simulateurs officiels en ligne pour estimer l’IMT et les autres taxes.
- Ajouter une marge de sécurité de 10% du prix d’achat pour couvrir les imprévus.
- Se faire accompagner par un avocat spécialisé en droit immobilier portugais, qui pourra anticiper les pièges locaux.
- Demander des devis écrits pour chaque service (notaire, avocat, agence, traduction).
- Vérifier si certains frais sont à la charge du vendeur ou de l’acheteur dans la région visée.
- Prévoir le paiement de la taxe foncière annuelle (IMI) dès la première année.
À retenir :
Ne jamais se limiter au prix affiché du bien.
Intégrer tous les frais annexes dans son plan de financement permet d’éviter les mauvaises surprises et d’acheter en toute sérénité.
Bon à savoir :
Lors de l’achat immobilier au Portugal, il est crucial de prendre en compte plusieurs coûts cachés, tels que les taxes locales qui varient selon les municipalités et peuvent représenter un pourcentage significatif du prix d’achat. Les frais d’enregistrement et les droits de timbre sont également à prévoir, avec des tarifs qui varient selon le type de bien et la région. Ne négligez pas les dépenses juridiques, souvent indispensables pour examiner les contrats, ainsi que les coûts de traduction si vous n’êtes pas fluide en portugais. De plus, les commissions d’agents immobiliers, généralement autour de 5 % du prix de vente, doivent être anticipées. Pour éviter des surprises financières, établissez un budget comprenant toutes ces dépenses et renseignez-vous sur les particularités locales, par exemple, les régions plus touristiques comme l’Algarve peuvent avoir des frais plus élevés.
Découvrez de nouvelles opportunités d’investissement à travers le monde et maximisez votre potentiel avec mon expertise en immobilier international. Bénéficiez de conseils personnalisés pour naviguer efficacement dans les marchés étrangers et réaliser des acquisitions fructueuses. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos projets et obtenir des stratégies sur mesure adaptées à vos besoins spécifiques. Ensemble, concrétisons vos ambitions immobilières à l’échelle mondiale.
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
