Opportunités pour expatriés sur le marché du travail polonais

Publié le et rédigé par Cyril Jarnias

Au cœur de l’Europe centrale, la Pologne, avec sa croissance économique dynamique, émerge comme un terreau fertile pour les carrières internationales, attirant de plus en plus d’expatriés en quête de nouvelles opportunités professionnelles.

En outre, grâce à un marché du travail diversifié, ce pays offre une multitude d’options dans des secteurs tels que les technologies de l’information, la finance, et l’ingénierie.

Les villes comme Varsovie et Cracovie se distinguent par leur attractivité, alliant tradition et modernité.

En parallèle, les efforts du gouvernement polonais pour simplifier les processus d’embauche pour les étrangers rendent cette destination encore plus engageante.

Pour les expatriés, la Pologne ne se résume pas uniquement à un nouvel horizon professionnel, mais représente également une chance unique de s’immerger dans une culture riche, alliant histoire et innovation, facilitant ainsi une intégration harmonieuse.

Comment décrocher un emploi en Pologne

Comprendre le marché du travail en Pologne

Le marché du travail polonais connaît en 2025 un taux d’emploi élevé (plus de 72 %) avec une forte demande pour des profils qualifiés, en particulier dans les secteurs de l’informatique, de la finance, du droit et du commerce international. La numérisation et la mondialisation accentuent la recherche de talents dans ces domaines. Le salaire minimum a récemment augmenté à 4 666 PLN bruts par mois, influençant positivement l’ensemble des salaires. Les nouvelles normes introduisent davantage de flexibilité et de protection pour les salariés.

Secteurs et professions en demande

SecteurProfessions recherchéesNiveau de rémunération (2025)
InformatiqueDéveloppeur de logiciels, cybersécuritéJusqu’à 50 000 PLN/mois
FinanceDirecteur financier, analysteTrès élevé
DroitAvocat, juriste d’entrepriseÉlevé
Commerce internationalNégociant, logisticienÉlevé
Industrie et servicesTechnicien, spécialiste service clientVariable, mais en hausse

Maîtrise linguistique

  • La connaissance du polonais est souvent indispensable pour la majorité des postes, surtout dans l’administration, la santé ou l’éducation.
  • L’anglais est suffisant pour les métiers dans les entreprises internationales, la tech ou la finance.
  • De nombreux expatriés recommandent de suivre des cours de polonais pour accélérer l’intégration professionnelle et sociale.

Stratégies pour postuler efficacement

  • Adapter son CV et sa lettre de motivation au format polonais : CV concis, photo professionnelle, informations personnelles (âge, état civil), diplômes clairement détaillés.
  • Insister sur les expériences internationales et les compétences techniques ou linguistiques.
  • Préparer une lettre de motivation personnalisée mettant en avant la motivation à travailler en Pologne et l’adaptabilité.
  • Anticiper la présentation de références professionnelles, souvent demandées lors du processus de recrutement.

Réseautage et plateformes de recherche d’emploi

Les réseaux professionnels locaux (événements, meetups, LinkedIn, chambres de commerce) facilitent l’accès à des offres parfois non publiées.

Plateformes populaires :

  • Pracuj.pl
  • Praca.pl
  • Indeed Pologne
  • LinkedIn (version polonaise)
  • EURES (plateforme européenne)

Utiliser les groupes Facebook d’expatriés ou de professionnels en Pologne pour échanger des conseils et repérer des opportunités.

Préparation aux entretiens d’embauche en contexte polonais

  • Ponctualité et tenue professionnelle sont essentielles.
  • Les entretiens peuvent être très structurés : attendez-vous à des questions sur la motivation, la gestion du stress et des mises en situation.
  • Valoriser la capacité d’adaptation, le respect des règles et la volonté d’apprendre le polonais.
  • Préparer quelques questions à poser sur l’entreprise : cela est souvent apprécié.

Permis de travail pour les expatriés

Type de permisPoints clés (2025)
Permis de travail standardContrat de travail obligatoire, augmentation des frais administratifs
Visa travailleur qualifiéProcédure accélérée pour certains profils recherchés
Permis de séjour temporairePossible après obtention d’un emploi, à renouveler régulièrement
  • Depuis 2025, le contrat de travail écrit est obligatoire pour tous les étrangers.
  • Les démarches administratives sont plus structurées : prévoir des délais et des frais accrus.
  • Les employeurs sont désormais responsables du respect de la législation et du suivi des permis.

Témoignages d’expatriés

« J’ai trouvé mon emploi en Pologne via Pracuj.pl. Même si je ne parlais pas couramment polonais au début, mon anglais technique a suffi pour décrocher un poste de développeur. J’ai ensuite suivi des cours de polonais pour m’intégrer au sein de l’équipe. »

« Le réseautage a été crucial : c’est en participant à des événements professionnels à Varsovie que j’ai rencontré mon futur employeur. La personnalisation du CV et la préparation à l’entretien, avec l’aide d’un coach local, ont fait la différence. »

« Le processus pour le permis de travail a été plus long que prévu, mais mon entreprise m’a accompagné dans les démarches. Il faut s’armer de patience et bien se renseigner sur les nouveaux règlements. »

À retenir

  • S’informer sur les dernières évolutions du droit du travail et du salaire minimum.
  • Identifier les secteurs porteurs et adapter son dossier de candidature.
  • Investir dans l’apprentissage de la langue et le réseautage.
  • Anticiper les démarches administratives pour le permis de travail.

Bon à savoir :

Comprendre le marché du travail polonais et cibler les industries en demande est crucial, tout comme maîtriser le polonais ou l’anglais; pour postuler efficacement, personnalisez vos CV et lettres de motivation selon les normes locales, utilisez Pracuj.pl, et préparez-vous aux entretiens d’embauche en tenant compte des spécificités culturelles. Pour les expatriés, l’obtention de permis de travail est essentielle, et les témoignages d’expats démontrent que le réseautage et l’utilisation des plateformes locales sont clés pour réussir.

Les salaires des expatriés : exemples et comparaisons

La Pologne connaît en 2025 un marché du travail dynamique et en pleine mutation, marqué par une pénurie de main-d’œuvre locale et une ouverture accrue aux expatriés qualifiés. Près d’un million de travailleurs étrangers sont présents, soit environ 6,5 % de la main-d’œuvre totale, issus principalement d’Ukraine, de Biélorussie, mais aussi d’Asie et d’Afrique. Les récentes réformes du droit du travail imposent désormais des contrats de travail obligatoires pour tous les étrangers, renforçant ainsi la sécurité de l’emploi et l’intégration professionnelle. Les secteurs clés qui recrutent massivement des expatriés sont la technologie, l’ingénierie, la finance et l’enseignement.

Comparaison des salaires moyens par secteur

SecteurSalaire brut moyen expatrié (€/mois)Salaire brut local (€/mois)Fourchette selon expérience (€/mois)Exemples de postes
Technologie2800 – 47002100 – 3500Junior : 2200 – 2800 / Senior : 4000 – 6000Développeur, chef de projet IT
Ingénierie2600 – 42001900 – 3200Junior : 2000 – 2600 / Senior : 3500 – 5000Ingénieur process, ingénieur mécanique
Finance2500 – 41001800 – 3000Analyste junior : 1800 – 2500 / Senior : 3500+Analyste financier, contrôleur
Enseignement1800 – 26001500 – 2000Junior : 1500 – 1900 / Senior : 2200 – 2800Professeur de langues, formateur

Les expatriés perçoivent souvent un salaire supérieur de 10 à 30 % à la moyenne locale pour des postes similaires, notamment dans la tech et l’ingénierie, du fait de la rareté des profils et de l’expérience internationale.

En finance et en enseignement, l’écart est plus réduit mais reste perceptible pour les postes nécessitant une maîtrise de langues étrangères ou une expertise spécifique.

Exemples concrets de salaires

  • Développeur full stack junior : 2500 € brut/mois (local : 2100 €)
  • Ingénieur mécanique senior : 4800 € brut/mois (local : 3500 €)
  • Analyste financier confirmé : 3800 € brut/mois (local : 3000 €)
  • Professeur d’anglais natif : 2400 € brut/mois (local : 1800 €)

Avantages supplémentaires offerts aux expatriés

  • Prise en charge partielle ou totale du logement (notamment pour les profils très qualifiés ou lors d’une mobilité intra-entreprise)
  • Primes de relocalisation (de 1000 à 3000 € selon le poste)
  • Couverture santé internationale ou complémentaire premium
  • Programmes d’intégration, cours de polonais, accompagnement administratif
  • Billets d’avion aller-retour annuel pour les expatriés non européens

Comparaison avec d’autres pays européens

PaysSalaire brut IT (€/mois)Avantages courantsNiveau d’impositionCoût de la vie
Pologne2800 – 4700Logement, relocalisation, santé privéeModéré (32 % max)Modéré
Allemagne4000 – 6500Logement, mutuelle, tickets restaurantsÉlevé (jusqu’à 45%)Élevé
France3500 – 5800Relocalisation, mutuelle, chèques cadeauxÉlevé (jusqu’à 43%)Élevé
Roumanie2000 – 3500Peu d’avantages, parfois logementFaible (10-16%)Faible
Irlande4000 – 7000Santé privée, bonus relocalisationFaible (jusqu’à 20%)Élevé

Les salaires polonais pour expatriés restent en-deçà de ceux d’Europe occidentale, mais l’écart se réduit dans la tech et l’ingénierie.

Le coût de la vie plus faible et la fiscalité modérée rendent la Pologne attractive, d’autant que l’offre d’avantages annexes est compétitive pour attirer les talents internationaux.

Les différences salariales s’expliquent par le PIB par habitant, le niveau de spécialisation requis, la concurrence sur le marché du travail et la pression migratoire dans chaque pays.

Facteurs influençant les différences salariales

  • Pénurie de main-d’œuvre qualifiée locale dans certains secteurs
  • Attractivité fiscale et coût de la vie
  • Présence de sièges sociaux ou de centres de services internationaux
  • Politique migratoire et facilité d’obtention des visas de travail
  • Niveau de développement économique du pays d’accueil

Le marché polonais offre ainsi un compromis attractif entre opportunités, sécurité contractuelle et qualité de vie pour les expatriés, particulièrement dans les secteurs à forte valeur ajoutée.

Bon à savoir :

En Pologne, les expatriés dans le secteur technologique peuvent s’attendre à des salaires moyens allant de 3 000 à 5 500 euros par mois, souvent accompagnés de primes de relocalisation; cependant, ces montants restent généralement inférieurs à ceux offerts en Allemagne où les salaires peuvent atteindre 7 000 euros.

Les meilleures agences de recrutement pour expatriés

Agence de recrutementServices spécifiques pour expatriésSecteurs d’activité principauxTémoignages et réputationDéfis surmontés
JN Recruitment– Accompagnement multilingue (4 langues)
– Recrutement direct, volume, cadres
– Adaptation culturelle
– Stratégies marketing innovantes pour attirer les profils internationaux
– Suivi personnalisé
– IT
– Marketing
– Multinationales
– Fonctions support
>50 embauches en Pologne pour des marques internationales
« JN Recruitment m’a permis de trouver un poste adapté à mon profil international en moins d’un mois, tout en m’aidant à comprendre la culture d’entreprise locale. »
– Barrières linguistiques
– Adaptation aux normes RH polonaises
– Intégration culturelle
ATERIMA WORK– Recrutement sur tout le territoire
– Placement en intérim et missions temporaires
– Assistance à la mobilité
– Suivi administratif
– Industrie
– Logistique
– BTP
– Ouvriers qualifiés
Présence dans les grandes villes
« Grâce à ATERIMA WORK, j’ai pu commencer à travailler rapidement en Pologne sans me soucier des démarches de relocalisation. »
– Complexité administrative
– Accès au logement temporaire
– Démarches de permis de travail
Itentio IT Recruitment– Chasse de têtes IT pour profils internationaux
– Conseils sur l’intégration en entreprise tech
– Aide à la négociation de contrats
– Adaptation aux attentes des expatriés
– IT
– Développement logiciel
– Cybersécurité
« Leur équipe m’a coaché sur les différences de pratiques de recrutement en Pologne et a négocié pour moi un package compétitif. »– Différences dans les processus d’entretien
– Compréhension des attentes salariales locales
Talentsbenefit– Placement multilingue
– Relocalisation
– Suivi de l’intégration
– Orientation culturelle
– Support client
– Ventes
– Services partagés
Plusieurs recommandations d’expatriés sur Expat.com
« J’ai apprécié leur soutien pour ouvrir un compte bancaire et m’installer à Varsovie. »
– Difficultés bancaires
– Recherche de logement
– Mise en réseau locale
Dnl-Limited– Recrutement international
– Assistance à la mobilité
– Conseils pour l’installation
– Commerce
– Services
– PME
12 recommandations d’expatriés
« Service rapide et très à l’écoute des besoins des étrangers. »
– Formalités d’arrivée
– Manque de réseau initial

Services proposés par les agences pour les expatriés

  • Recrutement multilingue et ciblé selon les compétences internationales recherchées.
  • Soutien à la relocalisation : aide au logement, démarches administratives, ouverture de comptes bancaires, obtention de visa.
  • Orientation et adaptation culturelle : coaching sur les différences RH, accompagnement à l’intégration en entreprise et dans la vie quotidienne.
  • Suivi post-placement : accompagnement dans les premiers mois pour faciliter l’intégration.

Secteurs où ces agences sont les plus actives

  • IT et nouvelles technologies
  • Marketing et communication
  • Industrie, logistique, BTP
  • Support client et services partagés
  • Commerce et PME internationales

Défis fréquemment rencontrés et solutions apportées

  • Barrières linguistiques : recrutement de profils multilingues, équipe de consultants parlant plusieurs langues.
  • Différences dans les pratiques d’embauche : préparation spécifique aux entretiens, conseils sur les attentes locales (CV, lettre de motivation, négociation salariale).
  • Procédures administratives complexes : assistance pour la demande de permis de travail, démarches bancaires, assurances.
  • Intégration culturelle : coaching, mise en relation avec des communautés expatriées, orientation sur la vie locale.

Études de cas et statistiques de réussite

JN Recruitment : plus de 50 embauches réussies pour des clients internationaux, taux élevé de satisfaction et de rapidité de placement.

ATERIMA WORK : forte présence à Cracovie, Varsovie, Wroclaw et capacité à couvrir tout le territoire polonais.

Dnl-Limited et Talentsbenefit : plusieurs recommandations positives d’expatriés sur des plateformes spécialisées.

Témoignages d’expatriés

« JN Recruitment m’a permis de franchir la barrière de la langue et de comprendre les codes du marché du travail polonais. »

« Avec Talentsbenefit, je me suis senti accompagné à chaque étape, du premier entretien à mon installation à Varsovie. »

« ATERIMA WORK a facilité toutes mes démarches administratives, ce qui m’a permis de me concentrer sur ma nouvelle mission. »

Les agences de recrutement spécialisées pour expatriés en Pologne offrent bien plus qu’un simple accès à l’emploi : elles jouent un rôle clé dans l’intégration professionnelle, sociale et culturelle des nouveaux arrivants, tout en aidant à surmonter les obstacles administratifs et linguistiques.

Bon à savoir :

Les agences comme Hays et ManpowerGroup offrent un soutien complet incluant relocalisation et adaptation culturelle, tout en confirmant leur réussite dans les secteurs technologiques et financiers grâce à des témoignages d’expatriés satisfaits. Ces agences aident aussi à surmonter les barrières linguistiques et à naviguer les différences dans les pratiques d’embauche locales.

Secteurs d’avenir : où sont les opportunités ?

Les secteurs économiques en forte croissance en Pologne offrent de nombreuses opportunités attractives pour les expatriés, notamment dans les domaines technologiques, les énergies renouvelables et la logistique.

Secteurs en croissance et opportunités pour expatriés

SecteurCroissance/InvestissementsExemples d’entreprisesProfils recherchésOpportunités pour expatriés
Technologies de l’information (IT)Investissements majeurs, soutien gouvernemental, forte demande internationale ; financement par fonds européens et politiques incitativesGoogle, Microsoft, Allegro, CD Projekt, ComarchDéveloppeurs, data analysts, spécialistes cybersécurité, chefs de projet IT, ingénieurs logicielsRecrutement international, salaires compétitifs, possibilité de télétravail, environnement multiculturel
BiotechnologieProgrammes d’innovation, subventions publiques, pôles de recherche ; développement de clusters à Varsovie, Cracovie et WrocławMabion, Polpharma, Celon PharmaChercheurs, ingénieurs R&D, gestionnaires de projets cliniques, bio-informaticiensParticipation à des projets de recherche européens, intégration dans des start-ups innovantes
Énergies renouvelablesObjectifs ambitieux de transition énergétique, investissements dans l’éolien, solaire et biomasse ; soutien de l’UE et du gouvernement polonaisPGE (énergie verte), Tauron, innogy PolskaIngénieurs énergie, techniciens, experts en gestion de projets renouvelables, spécialistes HSEAccès à des projets de grande ampleur, besoin de profils internationaux qualifiés
Logistique et transportCroissance rapide grâce à la position géographique stratégique (carrefour Europe de l’Est-Ouest) ; investissements dans les infrastructuresDHL, DB Schenker, Amazon, InPostGestionnaires de chaîne logistique, responsables entrepôt, analystes supply chain, chauffeurs internationauxForte demande, anglais souvent requis, évolution rapide des carrières

Politiques de soutien et environnement économique

  • La Pologne bénéficie de plus de 130 milliards d’euros d’aides européennes pour la période 2021-2027, investis notamment dans la modernisation industrielle, la digitalisation, l’innovation et les infrastructures énergétiques.
  • Le gouvernement polonais encourage l’innovation par des crédits d’impôt, des subventions pour la R&D et des partenariats public-privé, en particulier dans les secteurs IT et biotechnologie.
  • La transition énergétique est soutenue par des politiques favorisant l’investissement dans l’éolien et le solaire, avec des appels d’offres réguliers et des plans de développement ambitieux.

Exemples d’entreprises en forte expansion

  • Google et Microsoft ont ouvert des centres de données et des hubs technologiques à Varsovie.
  • Allegro (e-commerce), CD Projekt (jeux vidéo), Comarch (solutions IT) recrutent massivement des profils internationaux.
  • Mabion et Polpharma mènent des projets de biotechnologie soutenus par des fonds européens.
  • Amazon et InPost développent leur réseau logistique à l’échelle européenne depuis la Pologne.

Compétences particulièrement recherchées

  • Maîtrise de l’anglais (et parfois du polonais selon les postes)
  • Expertise technique (IT, ingénierie, data, gestion de projets)
  • Connaissance des normes européennes (qualité, sécurité, environnement)
  • Esprit d’innovation, capacité d’adaptation dans des environnements multiculturels

Comment s’insérer dans ces secteurs ?

  • Postuler via les plateformes internationales ou locales spécialisées (Pracuj.pl, LinkedIn, No Fluff Jobs pour l’IT)
  • Valoriser l’expérience internationale et la maîtrise de plusieurs langues
  • Participer aux réseaux professionnels locaux et aux salons de recrutement sectoriels

À retenir

La Pologne est aujourd’hui l’un des moteurs économiques de l’Europe centrale, portée par l’innovation technologique, la transition énergétique et le dynamisme de la logistique. Les expatriés disposant de compétences techniques, d’une expérience internationale et d’une bonne maîtrise de l’anglais y trouvent des opportunités attractives et un environnement propice à l’évolution professionnelle.

Bon à savoir :

Les secteurs des technologies de l’information, de la biotechnologie, des énergies renouvelables et de la logistique en Pologne connaissent une forte croissance, soutenue par les investissements récents et les politiques gouvernementales. Des entreprises comme CD Projekt, Neuca et InPost recherchent activement des talents, valorisant des compétences en développement logiciel, gestion de la chaîne d’approvisionnement et ingénierie verte.

Prêt à franchir le pas et transformer votre rêve d’expatriation en réalité? Mon expertise personnalisée vous guidera à travers chaque étape de ce processus excitant, en vous offrant les conseils adaptés à vos besoins spécifiques pour assurer votre succès à l’international. N’hésitez pas à me contacter dès maintenant pour bénéficier de mon accompagnement sur-mesure et débuter votre nouvelle aventure l’esprit serein!

Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.

A propos de l'auteur
Cyril Jarnias

Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.

Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.

Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.

Retrouvez-moi sur les réseaux sociaux :
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
Nos guides :