Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Importer un animal de compagnie au Brésil peut sembler complexe, mais en comprenant les étapes essentielles, ce processus devient plus accessible. Que vous déménagiez ou que vous passiez des vacances prolongées, il est crucial de se renseigner sur les passeports animaliers requis et de s’assurer que tous les vaccins nécessaires sont à jour pour éviter des désagréments à l’arrivée. Un voyage en toute tranquillité commence par la connaissance précise des procédures douanières et des documents à fournir, garantissant ainsi une arrivée sans encombre pour vos compagnons à quatre pattes.
Détail des formalités vétérinaires pour le Brésil
Protocoles de quarantaine
Pas de quarantaine systématique à l’arrivée si toutes les conditions sanitaires sont respectées.
En cas de non-conformité aux exigences, l’animal peut être placé en quarantaine à vos frais ou renvoyé dans le pays d’origine.
Maladies nécessitant une vaccination obligatoire
Rage : vaccination obligatoire, avec sérologie antirabique (titrage des anticorps) supérieure à 0,5 UI/ml.
Autres vaccins recommandés selon l’espèce et le contexte épidémiologique (ex. maladie de Carré pour les chiens), mais seul le vaccin antirabique est explicitement requis par la réglementation nationale.
| Maladie | Vaccination obligatoire | Délai avant voyage |
|---|---|---|
| Rage | Oui | 21 jours après primo-vaccination minimum |
| Maladie de Carré (chien) | Recommandée | Selon protocole vétérinaire |
Documents vétérinaires nécessaires
- Certificat Vétérinaire International (CVI) conforme au modèle du pays d’origine et renseignant tous les champs obligatoires.
- Certificat de bonne santé, établi par un vétérinaire agréé, récent (généralement moins de 10 jours avant le départ).
- Carnet/passeport sanitaire, mentionnant l’identification, la vaccination antirabique et éventuellement autres vaccins.
- Attestation officielle d’identification électronique par micropuce ISO 11784/11785.
- Résultat officiel du titrage sérique antirabique.
Validité des vaccins requis
Le vaccin contre la rage doit être administré au moins 21 jours avant le voyage si c’est une primo-vaccination. Il doit toujours être en cours de validité selon les recommandations du fabricant (souvent valable un an ou trois ans).
| Document | Validité requise |
|---|---|
| Vaccin rage | Min. 21 j après primo-injection ; rappel valide |
| Sérologie rage | ≥0,5 UI/ml ; min. 30 j post-vaccin ; valable toute la vie si rappels sans interruption |
Délais pour obtenir autorisations nécessaires
- Identification électronique préalable
- Vaccination rage dès l’âge réglementaire
- Titrage sérique : effectué au moins 30 jours après vaccination puis respecter un délai supplémentaire selon destination finale
- Demande du certificat international et contrôle final chez un vétérinaire agréé dans les dix derniers jours précédant le départ
Exemple chronologique simplifié :
- Identification + Primo-vaccination (>12 semaines)
- Attente minimum : 21 jours
- Prélèvement sanguin pour titrage sérique anti-rabique (>30j post-vaccin)
- Attente résultats titrage (>90j selon certains itinéraires internationaux)
- Dossier complet auprès du service compétent + visite finale chez vétérinaire agréé
Examens obligatoires réalisés par un vétérinaire agréé
- Contrôle général d’état sanitaire
- Vérification identification/micropuce fonctionnelle
- Contrôle carnet/vaccinations à jour dont preuve officielle anti-rabique avec titrage sérologique valide
- Remplissage et signature des certificats officiels sur modèle exigé
Âge minimal recommandé pour voyager
Pour la plupart des destinations internationales :
- L’animal doit avoir plus de 7 mois, car il faut attendre qu’il ait :
- Minimum 12 semaines révolues lors du premier vaccin contre la rage
- Minimum 4 mois supplémentaires entre prélèvement sanguin/titrage/résultat/délai imposés avant export
- Les jeunes animaux de moins de 7 mois ne peuvent généralement pas satisfaire aux exigences de vaccination et de titrage sérique
Obtenir un passeport pour son animal
Un passeport pour animal est un document officiel qui atteste de l’identité et de l’état sanitaire de votre animal de compagnie. Il est indispensable pour voyager à l’étranger, notamment au Brésil, car il permet de prouver que l’animal répond aux exigences sanitaires internationales et facilite son passage aux frontières.
Le passeport est nécessaire pour :
- Justifier l’identification de l’animal (par puce électronique)
- Attester de la validité des vaccins obligatoires, en particulier la vaccination antirabique
- Présenter un état de santé conforme aux exigences du pays de destination
Démarches pour obtenir le passeport animalier et voyager au Brésil :
- Identification de l’animal
- L’animal doit être identifié par une puce électronique conforme aux normes internationales (ISO 11784/11785).
- Le tatouage reste accepté uniquement s’il a été réalisé avant le 3 juillet 2011 et s’il est lisible.
- Vaccination antirabique
- L’animal doit être vacciné contre la rage.
- La vaccination ne peut être réalisée qu’après l’identification et à partir de l’âge de 12 semaines.
- Un délai de 21 jours après la primo-vaccination est exigé avant le départ.
- Sérologie antirabique (titrage sérique)
- Pour garantir le retour dans l’UE, un test sanguin est conseillé pour vérifier l’efficacité de la vaccination contre la rage.
- Le résultat doit être supérieur à 0,5 UI/ml et reste valide à vie si les rappels vaccinaux sont à jour.
- Certificat de bonne santé
- Délivré par un vétérinaire, il atteste que l’animal ne présente pas de maladies contagieuses et est apte à voyager.
- Passeport européen pour animal
- Document établi par un vétérinaire habilité, il regroupe toutes les informations d’identification, de vaccination et de santé.
| Démarche | Détail/Document à fournir |
|---|---|
| Identification | Puce électronique (obligatoire) |
| Vaccination antirabique | Carnet/passeport avec vaccin à jour |
| Sérologie rage | Résultat de titrage sérique > 0,5 UI/ml (conseillé) |
| Certificat de bonne santé | Modèle officiel délivré par un vétérinaire |
| Passeport pour animal | Délivré par un vétérinaire habilité |
Rôle du vétérinaire :
- Réalise l’identification électronique.
- Procède à la vaccination antirabique et, si nécessaire, au titrage sérique.
- Remplit et délivre le passeport européen pour animal de compagnie.
- Rédige le certificat de bonne santé selon le modèle exigé par les autorités brésiliennes.
- Vérifie la conformité de tous les documents avant le départ.
Où et comment obtenir le passeport animalier ?
- S’adresser à un vétérinaire habilité qui procède à l’identification, à la vaccination et délivre le passeport.
- Prévoir un délai suffisant avant le départ pour réaliser l’ensemble des démarches (identification, vaccination, titrage, obtention des documents).
- Pour des questions spécifiques ou pour obtenir certains certificats, il est possible de contacter la DDPP (Direction départementale de la protection des populations) ou le service vétérinaire de l’aéroport.
Conseils pratiques pour voyager avec son animal au Brésil :
- Vérifier que toutes les informations du passeport sont bien renseignées (identification, vaccins, dates).
- Anticiper les délais pour les vaccinations et les tests sérologiques.
- Imprimer plusieurs exemplaires des certificats et garder copies numériques.
- Se renseigner auprès du consulat ou de l’ambassade du Brésil pour connaître les éventuelles évolutions de la réglementation.
- Prendre une assurance santé animale couvrant le séjour à l’étranger.
- Préparer une trousse de secours pour l’animal et ses effets personnels (nourriture, médicaments, accessoires).
- Prévoir le transport de l’animal dans une caisse conforme aux normes internationales.
Important : Pour tout séjour avec son animal au Brésil, l’oubli ou l’absence d’un des documents requis peut entraîner le refus d’embarquement, la mise en quarantaine, voire le refoulement de l’animal à l’arrivée.
Bon à savoir :
Un passeport pour animal est essentiel pour voyager avec votre compagnon au Brésil, il nécessite une identification par puce électronique, les vaccins antirabiques à jour et un certificat médical délivré par un vétérinaire habilité. Pensez à vérifier la validité des documents auprès de votre vétérinaire au moins 30 jours avant votre départ.
Les vaccins obligatoires pour entrer au Brésil
Vaccins obligatoires pour chiens et chats entrant au Brésil :
- Vaccin contre la rage (antirabique) : obligatoire pour tous les chiens et chats.
- Le vaccin doit être administré au moins 30 jours avant le voyage, mais pas plus d’un an avant l’entrée dans le pays.
- Un certificat de vaccination antirabique est exigé, mentionnant clairement la date d’administration et de validité du vaccin.
- Pour certains cas, un test sérologique (titrage des anticorps anti-rage) peut être requis. Ce titrage doit être réalisé au minimum un mois après la vaccination et obtenu au moins trois mois avant l’arrivée.
- Autres vaccins recommandés ou parfois exigés selon la provenance :
- Leptospirose
- Hépatite canine
- Les autorités brésiliennes peuvent demander une preuve de vaccination contre d’autres maladies préoccupantes en fonction du contexte épidémiologique.
Certificats nécessaires :
- Certificat sanitaire vétérinaire, délivré par un vétérinaire agréé dans les dix jours précédant le départ.
- Passeport ou document officiel détaillant :
- Identification de l’animal (puce électronique ou tatouage)
- Liste des vaccins récents avec dates précises
- Informations sur les traitements antiparasitaires réalisés
Durée de validité des documents/vaccins avant l’entrée :
| Document/Vaccin | Délai/Validité |
|---|---|
| Vaccination antirabique | Minimum 30 jours, maximum un an avant entrée |
| Test sérologique anti-rage | À réaliser ≥1 mois après vaccin & ≥3 mois avant entrée |
| Certificat sanitaire | Délivré ≤10 jours avant départ |
Vérifications et approbations complémentaires requises par les autorités sanitaires brésiliennes :
- Contrôle à l’aéroport par le service « Vigilância Sanitária » quelques jours avant le vol.
- Présentation du Requerimento de Fiscalização para Animais de Companhia dûment complété.
Tests sérologiques/titrages requis :
Pour certains animaux provenant ou revenant depuis/vers des pays à haut risque, un titrage anticorps anti-rage est indispensable.
La validité du titrage sérique dépend du respect strict du calendrier vaccinal ; tout retard impose une nouvelle réalisation.
Traitements antiparasitaires obligatoires/prévus :
Vermifuge et antiparasitaire appliqués par pipette chez le vétérinaire lors de la visite préalable (souvent dans les cinq jours précédant le vol).
Points essentiels à respecter pour voyager avec son animal vers le Brésil :
- Identification officielle obligatoire.
- Respect strict des délais pour chaque étape administrative/vaccinale.
- Conservation rigoureuse des justificatifs originaux signés/stampillés.
- Consultation préalable avec votre vétérinaire afin d’anticiper toute exigence supplémentaire selon votre provenance.
Pour entrer au Brésil avec chien ou chat :
- Vaccination antirabique réalisée entre J–365/J–30
- Certificat sanitaire délivré ≤10 jours
- Titrage anticorps anti-rage si nécessaire ≥90 jours
- Preuve d’identification officielle (puce/tatouage)
- Traitement vermifuge/antiparasitaire récent
Bon à savoir :
Pour entrer au Brésil, les chiens et chats doivent être vaccinés contre la rage au moins 30 jours avant le départ, avec un certificat valide ; des vaccins contre la leptospirose et l’hépatite sont également requis, accompagnés de tests sérologiques et traitements antiparasitaires effectués dans un délai précis.
Prêt à franchir le pas de l’expatriation et découvrir de nouveaux horizons? Avec des années d’expérience à vos côtés, je vous guide pour rendre cette transition aussi fluide que possible, que ce soit pour des conseils pratiques, des démarches administratives ou des astuces culturelles. N’hésitez pas à me contacter pour démarrer votre nouvelle aventure à l’étranger et bénéficier de mon expertise dédiée à votre projet d’expatriation.
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
