Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Obtenir une résidence permanente à Bahreïn est un rêve pour de nombreuses personnes attirées par les opportunités et le cadre de vie exceptionnels qu’offre ce petit royaume du Golfe.
Avec ses infrastructures modernes, son économie florissante et sa riche culture, Bahreïn est devenu une destination privilégiée pour les expatriés du monde entier.
Cet article explore en détail les critères d’éligibilité et les avantages substantiels associés à la résidence permanente dans ce pays dynamique, des incitations fiscales attractives à l’accès simplifié aux services sociaux et éducatifs de qualité.
Conditions pour obtenir la résidence permanente à Bahreïn
Résidence permanente à Bahreïn : critères, catégories, documents et cadre légal
| Catégorie d’éligibilité | Critères principaux | Remarques spécifiques |
|---|---|---|
| Salariés | 5 ans de travail continu à Bahreïn, salaire de base mensuel ≥ 2 000 BHD, cotisation continue à la SIO | Seul le salaire de base compte, sans primes ni avantages |
| Propriétaires immobiliers | Propriété(s) d’une valeur totale ≥ 200 000 BHD | Valeur cumulée possible (une ou plusieurs propriétés) |
| Retraités résidents | 15 ans de travail à Bahreïn, pension mensuelle ≥ 2 000 BHD | |
| Retraités non-résidents | Pension mensuelle ≥ 4 000 BHD | |
| Personnes talentueuses | Compétences exceptionnelles (arts, sciences, sport, entrepreneuriat, innovation, etc.), nomination et validation étatique | Évaluation par un comité spécialisé |
Documents nécessaires à la demande :
- Passeport valide
- Justificatifs de revenus (bulletins de salaire, relevés bancaires, attestations de pension selon le cas)
- Preuve d’investissement immobilier (titre(s) de propriété, acte notarié, estimation de valeur)
- Justificatifs d’emploi ou de carrière (contrats, attestations SIO pour les salariés)
- Pour les talents : portfolio, diplômes, attestations de prix, publications, preuves de reconnaissance officielle
- Formulaire de demande officiel (en ligne sur le site du NPRA)
- Photo d’identité récente
- Preuve d’assurance maladie (pour les retraités)
- Paiement des frais de dossier (initial : 5 BHD ; final après approbation : 300 BHD)
Cadre légal :
Le dispositif principal est le programme Golden Residency lancé par le Ministère de l’Intérieur et administré via le NPRA.
Les conditions sont précisées par le gouvernement et évoluent régulièrement pour s’adapter aux priorités économiques et sociales.
Durée et renouvellement :
- Validité initiale de 10 ans, renouvelable indéfiniment tant que les critères sont respectés.
- Pas d’obligation de séjour minimum annuel.
- Droit de travailler, de créer une entreprise ou de travailler en freelance sans sponsor local.
- Possibilité de parrainer conjoint, enfants, et parents.
Obligations des résidents permanents :
- Maintenir les conditions d’éligibilité (niveau de revenu, valeur de propriété, etc.) tout au long de la période de validité.
- Ne pas commettre d’infractions majeures ou d’actes mettant en cause la sécurité de Bahreïn.
- Renouveler la résidence tous les 10 ans en fournissant des preuves actualisées.
- Les retraités doivent disposer d’une assurance santé valide.
Exceptions et conditions spéciales :
- Le statut peut être révoqué si les critères d’éligibilité ne sont plus remplis ou en cas de violation grave des lois locales.
- Les personnes reconnues pour des talents exceptionnels (chercheurs, artistes, athlètes, etc.) peuvent bénéficier de conditions assouplies, sous réserve de validation par un comité dédié.
- Pour les membres de la famille, chaque personne doit faire une demande séparée, mais le titulaire principal peut les parrainer facilement.
- Des changements récents ont simplifié la procédure (dépôt et suivi en ligne, traitement en 5 à 10 jours ouvrés).
Résumé des avantages du Golden Residency :
- Liberté de résidence et de travail
- Possibilité de regrouper la famille proche
- Pas d’exigence de résidence minimale annuelle
- Rapidité de traitement et sécurité juridique
- Accès facilité pour investisseurs, talents et retraités
Cadre légal principal :
Encadrement par le Ministère de l’Intérieur (NPRA), avec critères publics et procédures transparentes. Toute évolution est publiée officiellement sur le portail gouvernemental de Bahreïn.
Important : Les critères et procédures peuvent évoluer rapidement. Il est recommandé de consulter systématiquement le site officiel du gouvernement bahreïni avant toute démarche.
Bon à savoir :
Pour obtenir la résidence permanente à Bahreïn, il faut généralement justifier d’un investissement minimum de 200 000 BHD ou d’un emploi parrainé sur le long terme; les documents à fournir incluent passeport, extrait de casier judiciaire et preuves financières, le tout encadré par le décret royal du 2 septembre 2020. Les exceptions récentes incluent des réductions sur le seuil d’investissement pour certains entrepreneurs innovants, tandis que les résidents permanents doivent renouveler leur statut tous les dix ans.
Les critères requis pour les expatriés souhaitant un statut permanent
Catégories éligibles d’expatriés :
- Travailleurs étrangers sous contrat local.
- Entrepreneurs et investisseurs immobiliers ou commerciaux.
- Professionnels qualifiés dans des secteurs spécifiques (médecine, ingénierie, finance).
- Retraités étrangers disposant de ressources suffisantes et ayant travaillé 15+ ans dans le Golfe.
- Talents exceptionnels reconnus par les autorités bahreïnies.
Qualifications professionnelles ou académiques requises :
Pour les professionnels qualifiés et talents exceptionnels : diplômes académiques ou certifications reconnues selon le secteur visé.
Les travailleurs étrangers doivent présenter un contrat de travail valide avec un employeur agréé à Bahreïn.
Exigences de résidence antérieure/durée minimale de séjour :
| Catégorie | Durée minimale requise |
|---|---|
| Naturalisation | 20 ans (non-arabes) |
| Mariage | 5 ans (femmes mariées à un Bahreïnite) |
| Permis temporaire prolongé | Variable selon la catégorie (2, 5 ou 10 ans pour visa d’or/self-sponsorship) |
Pour la citoyenneté : résidence légale et continue exigée sur une longue période. Pour certains permis prolongés, renouvellement possible sans interruption significative du séjour.
Conditions financières :
- Investissement immobilier minimum : 200 000 BHD pour le visa d’or.
- Preuve de revenu mensuel stable :
- Visa d’or : 2 000 BHD/mois
- Self-sponsorship standard : 500 BHD/mois
- Retraités : pension mensuelle suffisante (~10 000 USD/an), dépôt bancaire local (~13 000 USD).
- Capacité à subvenir aux besoins financiers du demandeur et éventuellement de sa famille.
Vérifications sécurité/antécédents requis :
Liste des contrôles systématiques effectués
- Casier judiciaire vierge dans le pays d’origine ainsi qu’à Bahreïn (certificat officiel requis).
- Absence d’infractions majeures liées à la fraude, violence physique, drogue ou menace sécuritaire.
Critères additionnels
Bonne conduite morale exigée durant toute la période de résidence préalable.
Obligations légales/fiscales :
Liste des obligations
Respect intégral des lois locales pendant toute la durée du séjour.
Obligations fiscales
- Paiement régulier des taxes applicables et frais administratifs liés au statut résidentiel.
- Absence totale de dettes envers l’État bahreïni lors du dépôt du dossier.
Autres exigences
Respect strict des normes sociales/culturelles en vigueur.
Procédure administrative – résumé étape par étape :
- Préparation du dossier :
- Passeport valide
- Contrat/justificatif professionnel ou preuve d’investissement
- Certificats académiques/professionnels
- Relevés bancaires/revenus
- Certificat médical si nécessaire
- Police clearance certificate
- Dépôt électronique via NPRA eGovernment portal
- Paiement des frais :
- Visa standard self-sponsorship: ~530 USD pour deux ans ; tarifs progressifs jusqu’à dix ans selon catégorie
- Délai moyen :
- Entre quelques semaines à plusieurs mois, selon complexité et volume annuel
- Renouvellement :
- Possible si toutes conditions restent remplies ; perte automatique en cas d’infraction grave.
Critères spécifiques liés aux membres familiaux inclus :
| Membres éligibles | Conditions principales |
|---|---|
| Conjoint | Mariage reconnu légalement ; peut bénéficier regroupement familial |
| Enfants | Les critères évoluent régulièrement selon les politiques migratoires nationales bahreïnies |
Il est essentiel que chaque candidat vérifie les dernières exigences auprès des autorités compétentes avant tout dépôt formel.
Bon à savoir :
Les expatriés souhaitant un statut permanent à Bahreïn doivent généralement être des travailleurs qualifiés, entrepreneurs ou professionnels avec des qualifications appropriées, avoir résidé plusieurs années dans le pays, respecter un seuil de revenus et se soumettre à des vérifications de sécurité; l’inclusion de la famille dans la demande est possible sous conditions. Assurez-vous d’avoir en ordre votre documentation, y compris les certificats de bonne conduite, et de connaître les obligations fiscales et légales pour éviter des complications.
Avantages de la résidence permanente par rapport à l’UE
Avantages spécifiques de la résidence permanente à Bahreïn comparés à l’Union Européenne
| Avantage | Bahreïn | Union Européenne |
|---|---|---|
| Fiscalité | Pas d’impôt sur le revenu, pas de taxes sur les plus-values ni sur la fortune. Les résidents peuvent rapatrier librement leurs fonds sans contrôle des changes. Cela permet une optimisation fiscale maximale et une gestion internationale du patrimoine sans charge fiscale locale importante. | Fiscalité variable selon le pays ; dans la majorité des États membres, impôt progressif sur le revenu (parfois très élevé), taxation fréquente des plus-values, imposition du patrimoine ou droits de succession dans certains pays. Contrôle modéré voire strict des mouvements de capitaux au sein et en dehors de l’UE selon les cas. |
| Liberté d’activité économique | Liberté totale pour créer et posséder une entreprise sans partenaire local obligatoire ; climat d’affaires très libéral et soutien gouvernemental aux investisseurs étrangers (subventions, avantages fiscaux). Secteur financier très développé facilitant investissements internationaux. | Liberté d’entreprendre garantie mais souvent soumise à des réglementations nationales complexes ; certains secteurs stratégiques restent partiellement fermés ou nécessitent un partenariat local selon l’État membre. Subventions souvent réservées aux citoyens ou résidents longue durée UE/EEE uniquement. |
| Stabilité politique & économique | Pays reconnu pour sa stabilité politique régionale, institutions robustes, faible criminalité et climat sécuritaire élevé ; économie diversifiée soutenue par pétrole, finance internationale et tourisme. | Stabilité générale élevée mais exposée à certaines tensions politiques internes liées aux migrations intra-européennes ou crises économiques ponctuelles (zone euro). Systèmes judiciaires solides mais complexités administratives marquées dans plusieurs États membres. |
| Accès aux services sociaux & éducatifs | Accès facilité aux services médicaux privés haut-de-gamme ainsi qu’aux écoles internationales anglophones réputées; qualité reconnue du système hospitalier privé ; possibilité pour les familles d’accéder au même statut résidentiel longue durée. | Accès généralement universel à la santé publique (avec variabilité forte entre pays) ainsi qu’à un large choix d’établissements éducatifs publics gratuits/moyennant frais réduits pour résidents permanents UE/EEE; système public parfois saturé/localement inégalitaire en Europe occidentale. |
Liste complémentaire des incitations propres au régime bahreïni
- Possibilité de parrainer toute sa famille immédiate (conjoint·e, enfants mineurs/majeurs dépendants, parents).
- Visa doré offrant 10 ans renouvelables indéfiniment tant que les critères sont maintenus.
- Séjour autorisé sans limitation annuelle ni obligation fréquente de présence physique stricte.
- Grande tolérance culturelle : mode de vie cosmopolite avec liberté vestimentaire supérieure à celle observée dans plusieurs voisins régionaux.
- Multilinguisme courant : anglais largement utilisé dans l’administration comme dans le monde professionnel.
- Emplacement stratégique permettant déplacements rapides vers Europe/Moyen Orient/Asie grâce à un aéroport international moderne.
Particularités culturelles & style de vie
- Communauté expatriée dynamique composée principalement de professionnels qualifiés venus du monde entier.
- Ambiance urbaine moderne mêlée aux traditions locales : diversité gastronomique internationale, nombreux événements sportifs/culturels tout au long de l’année.
- Respect marqué envers toutes confessions religieuses avec infrastructures dédiées.
Comparaison synthétique
Bahreïn se distingue par son absence quasi-totale d’imposition personnelle directe et son ouverture intégrale du marché domestique – ce qui n’est jamais garanti uniformément en Union Européenne où chaque État conserve ses contraintes fiscales/professionnelles propres malgré la liberté globale offerte par le droit communautaire.
Pour ceux recherchant avant tout efficacité fiscale maximale combinée à une grande sécurité personnelle/familiale ainsi qu’une intégration professionnelle rapide — hors complexités bureaucratiques européennes — Bahreïn propose donc aujourd’hui un cadre unique parmi les juridictions attractives mondiales pour expatriés ambitieux.
Bon à savoir :
La résidence permanente à Bahreïn offre des avantages comme l’absence de restrictions sur les investissements étrangers et un climat fiscal avantageux, contrairement à l’UE où les régulations varient entre les États membres; de plus, Bahreïn garantit une stabilité politique et un accès facilité aux services sociaux et éducatifs.
Prêt à franchir le pas de l’expatriation et à transformer votre rêve en réalité ? Profitez de mon expertise pour naviguer sereinement à travers toutes les démarches nécessaires. N’hésitez pas à me contacter pour discuter de vos projets et obtenir des conseils personnalisés adaptés à vos besoins. Ensemble, nous ferons de votre aventure une réussite !
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
