Publié le et rédigé par Cyril Jarnias
Dans un contexte mondial de mobilité croissante, le droit des étrangers en Roumanie évolue rapidement pour s’adapter aux nouveaux défis socio-économiques et politiques. Avec l’approche de 2025, les récentes réformes législatives prises par le gouvernement moldave visent à faciliter l’intégration des étrangers tout en renforçant les mesures de contrôle aux frontières.
Ces initiatives cherchent à équilibrer les préoccupations sécuritaires avec la volonté de devenir un pôle d’attraction pour les migrants économiques, les étudiants internationaux, ainsi que les réfugiés. Cette dynamique suscite un débat intense sur la gestion des flux migratoires, mettant en lumière des tendances émergentes qui pourraient redéfinir le paysage juridique et social du pays dans les années à venir.
Dernières réformes législatives sur le droit des étrangers en Roumanie
Modifications récentes des lois relatives aux droits des étrangers en Roumanie
Depuis 2024, plusieurs réformes législatives ont impacté le droit des étrangers en Roumanie, principalement dans les domaines de l’accès à la propriété, des procédures administratives et notariales ainsi que du contrôle accru sur certaines transactions.
Principales évolutions législatives (2024-2025)
- Loi n° 331/2024 sur le Code forestier : entrée en vigueur début 2025, elle impose de nouvelles contraintes environnementales lors de la vente de terrains forestiers à des étrangers et renforce les obligations déclaratives pour garantir la transparence et lutter contre la spéculation.
- Actualisation de la Loi n°17/2014 : renforcement du contrôle sur l’origine des fonds lors d’achats agricoles extra muros par les non-Roumains ; obligation d’audit renforcée pour toute transaction supérieure à un certain seuil financier ; priorité accrue aux acheteurs locaux via le mécanisme de préemption.
- Clarification (en 2025) de la Loi n°312/2005 : restriction maintenue pour l’accès direct aux terres par les ressortissants hors UE qui doivent toujours passer par une société roumaine. Les citoyens UE continuent d’avoir un accès facilité mais soumis au respect strict du régime administratif local.
- Nouvelles règles notariales (entrée en vigueur mi-2025) :
- Un citoyen étranger maîtrisant suffisamment le roumain peut désormais signer seul ses documents sans interprète ni traducteur assermenté, après déclaration manuscrite devant notaire.
- Authentification limitée à un original conservé chez le notaire, avec délivrance illimitée de duplicatas à valeur égale.
Motivations principales
- Modernisation et digitalisation accrue du secteur immobilier.
- Renforcement du contrôle contre le blanchiment d’argent et la spéculation foncière étrangère.
- Harmonisation avec les standards européens concernant l’intégration administrative et linguistique.
Objectifs principaux visés
| Objectif | Description succincte |
|---|---|
| Intégration administrative | Facilitation partielle via simplification notariale si maîtrise linguistique avérée |
| Régulation/naturalisation | Maintien d’un accès différencié selon nationalité ; aucune ouverture majeure signalée depuis 2023 |
| Renforcement contrôles | Origine licite des fonds exigée ; priorité donnée aux nationaux/localités rurales |
Impacts attendus sur la communauté étrangère
- Accès facilité pour certains actes administratifs si maîtrise suffisante du roumain
- Maintien voire durcissement relatif concernant l’acquisition directe de terres agricoles ou forestières par ressortissants hors UE
- Surveillance plus stricte lors d’investissements immobiliers importants
Réactions politiques et sociétales
| Acteur | Position principale |
|---|---|
| Principaux partis politiques | Majoritairement favorables au durcissement anti-spéculation ; soutien transversal |
| ONG défense droits humains | Soulèvent risques potentiels liés à une intégration insuffisante ; alertes sur discrimination indirecte via barrière linguistique obligatoire chez notaire |
Statistiques récentes illustrant ces effets
- Environ 7 % seulement des acquisitions foncières effectuées directement par non-Roumains entre janvier-juillet 2025 (contre près de 12 % avant réforme).
- Près de 30 % des actes notariés impliquant un étranger ont été réalisés sans interprète grâce au nouveau dispositif déclaratif linguistique durant premier semestre 2025.
Texte important
Les dernières réformes témoignent ainsi d’une volonté affirmée : renforcer le contrôle tout en offrant quelques allègements procéduraux ciblés. Si elles facilitent certains aspects pratiques — notamment pour ceux maîtrisant déjà bien la langue nationale — elles rendent néanmoins plus complexe toute acquisition immobilière substantielle ou naturalisation rapide hors cadre européen. Ces mesures sont globalement saluées politiquement mais demeurent critiquées quant à leur effet potentiellement restrictif sur l’intégration réelle.
Bon à savoir :
Les réformes récentes, entrées en vigueur en janvier 2024, visent à améliorer l’intégration en simplifiant les procédures de naturalisation et en renforçant les contrôles aux frontières; elles ont été globalement soutenues par les partis politiques, bien que critiquées par certaines ONG pour des raisons de droits humains. Les données montrent une augmentation de 15% des résidents étrangers obtenant la nationalité roumaine depuis ces changements, illustrant l’efficacité de la nouvelle réglementation.
Impact des nouvelles tendances migratoires sur les expatriés
Évolution des tendances migratoires en Roumanie en 2025
La Roumanie connaît depuis quelques années une transformation majeure de ses dynamiques migratoires, passant d’un pays principalement d’émigration à une destination d’immigration, notamment pour la main-d’œuvre et les personnes en quête de protection internationale.
Principales raisons des mouvements migratoires
- Recherche d’opportunités économiques, principalement dans les secteurs sous tension du marché du travail roumain.
- Fuite des conflits, notamment en provenance d’Ukraine depuis 2022.
- Regroupement familial et études, bien que ces motifs restent minoritaires par rapport à la migration de travail.
Types de migrations les plus courants
- Migration de travail (dominante)
- Protection temporaire (réfugiés ukrainiens)
- Regroupement familial
| Type de migration | Part dominante (%) | Caractéristiques principales |
|---|---|---|
| Travail (hors UE) | ~70 | Travailleurs non qualifiés/semi-qualifiés, surtout d’Asie |
| Protection temporaire | ~20 | Principalement Ukrainiens, statut temporaire |
| Études, regroupement, autres | ~10 | Moins représentés, flux stables |
Statistiques récentes sur les expatriés et origines
- En 2024, la Roumanie comptait environ 370 000 ressortissants de pays tiers (hors UE), soit 1,9 % de la population.
- Plus de 181 000 Ukrainiens étaient sous protection temporaire début 2025.
- Près de 140 000 travailleurs étrangers non européens étaient en activité en août 2024, soit une hausse de près de 94 % depuis 2022.
- Les principales nationalités hors UE : Népal, Sri Lanka, Bangladesh (plus de la moitié des nouveaux permis de travail en 2023), puis Turquie, Vietnam, Inde et Chine.
| Nationalité principale | Nombre approximatif (2024) | Secteur d’emploi dominant |
|---|---|---|
| Népal, Sri Lanka | >50 000 | BTP, industrie, services |
| Ukraine | 181 000 (protection) | Divers, avec prédominance temporaire |
| Bangladesh, Vietnam | >20 000 | Logistique, restauration |
Secteurs et régions attractifs
- BTP, industrie manufacturière, logistique, agriculture, restauration : principaux secteurs d’accueil de la main-d’œuvre étrangère.
- Régions urbaines dynamiques : Bucarest, Constanța, Cluj, Iași, Timișoara sont les principaux pôles d’attraction.
Influence sur les politiques et réformes légales
- Assouplissement des conditions d’accès au séjour et au travail pour les ressortissants de pays tiers, afin de répondre à la pénurie de main-d’œuvre.
- Augmentation du quota annuel de permis de travail délivrés (de 16 400 en 2019 à plus de 100 000 en 2024).
- Renforcement des dispositifs d’intégration (cours de langue, reconnaissance partielle de qualifications, accès à la santé et à l’éducation pour les bénéficiaires de protection).
Défis rencontrés par les expatriés
- Intégration linguistique et culturelle souvent difficile, surtout pour les travailleurs asiatiques peu familiarisés avec le roumain.
- Reconnaissance des qualifications professionnelles limitée, en particulier pour les travailleurs qualifiés hors UE.
- Protection sociale : accès variable selon le statut (permis de travail, protection temporaire, etc.), avec des lacunes dans la couverture maladie et la portabilité des droits sociaux.
- Discrimination et précarité : cas signalés de conditions de travail abusives ou de non-paiement des salaires, en particulier dans les secteurs à faible réglementation.
- La croissance rapide de la population étrangère, si elle est bien accompagnée, constitue une opportunité pour combler le déficit de main-d’œuvre et soutenir le développement économique.
- Toutefois, des tensions sociales pourraient émerger en cas de mauvaise intégration ou de concurrence perçue sur le marché du travail.
- La cohésion sociale dépendra de la capacité des autorités à renforcer les dispositifs d’intégration, à lutter contre la discrimination et à mieux reconnaître les compétences des nouveaux arrivants.
Les tendances migratoires en Roumanie en 2025 sont marquées par une augmentation rapide de la migration de travail en provenance d’Asie et une forte présence temporaire d’Ukrainiens, ce qui pousse le pays à réformer ses lois et à renforcer ses politiques d’intégration pour garantir la stabilité sociale et économique.
Bon à savoir :
En 2025, la Roumanie voit une augmentation des migrations économiques, principalement depuis les pays voisins comme la Moldavie et l’Ukraine, attirant des travailleurs vers les secteurs technologiques et agricoles; toutefois, l’intégration reste un défi, en particulier concernant la reconnaissance des diplômes étrangers et l’accès à la protection sociale.
Perspectives et implications des réformes de 2025
Analyse détaillée des réformes législatives prévues pour 2025
- Numérisation complète des procédures : Les demandes de citoyenneté et de séjour seront désormais entièrement digitalisées, permettant aux étrangers d’effectuer leurs démarches en ligne et de suivre l’état d’avancement via une plateforme dédiée.
- Carte biométrique obligatoire : Introduction d’une nouvelle carte biométrique qui remplace la carte d’identité traditionnelle, renforçant ainsi la sécurité et l’interopérabilité avec les normes européennes.
- Critères d’éligibilité durcis : Fin du droit automatique à la citoyenneté pour les apatrides et certains étrangers. Naturalisation possible après 8 ans de résidence légale (ou 5 ans si mariage avec un citoyen roumain), preuve de loyauté envers l’État, ressources financières suffisantes, connaissance linguistique et culturelle requises.
- Procédures accélérées pour certaines catégories : Les citoyens UE, réfugiés reconnus internationalement ou investisseurs majeurs bénéficient de conditions allégées.
| Réforme | Mesure clé | Impacts attendus |
| Numérisation | Plateforme en ligne | Accès facilité ; rapidité |
| Carte biométrique | Sécurité accrue | Moins de fraudes |
| Critères naturalisation | Durcissement / assouplissement | Sélectivité augmentée |
Évaluation des impacts potentiels sur les étrangers résidant en Roumanie
- Économiques
- Meilleure intégration grâce à la simplification administrative
- Attirance accrue pour investisseurs internationaux via conditions favorables
- Risque accru d’exclusion pour groupes vulnérables (apatrides)
- Sociaux
- Renforcement du sentiment de sécurité au sein des communautés étrangères
- Possibles tensions liées aux critères plus stricts ou à l’accès limité à la citoyenneté
- Amélioration du suivi statistique et social grâce aux données numériques
- Juridiques
- Conformité renforcée avec le droit européen (Schengen)
- Procédures plus transparentes mais exigences accrues pouvant freiner certaines régularisations
Liste des attentes des acteurs concernés
- Organismes gouvernementaux :
- Volonté affirmée de contrôle migratoire et sécuritaire
- Objectif affiché d’attractivité économique ciblée
- ONG :
- Vigilance sur le respect des droits fondamentaux lors du durcissement législatif
- Appel au maintien ou renforcement du soutien aux personnes vulnérables
- Entreprises :
- Attente forte concernant le comblement rapide du déficit main-d’œuvre qualifiée par immigration légale facilitée
- Communauté étrangère :
- Espoirs suscités par la simplification numérique mais préoccupations face à l’augmentation potentielle des refus
Implications sur les relations internationales
La Roumanie vise une harmonisation poussée avec les réglementations européennes notamment dans le cadre Schengen (sécurité documentaire, échanges automatisés). Ces évolutions devraient renforcer sa coopération transfrontalière tout en répondant aux recommandations communautaires. L’intégration effective dans Schengen depuis mars 2024 accentue cette dynamique.
Prévisions sur les tendances migratoires post-réformes
- Augmentation prévue du flux migratoire qualifié grâce aux voies accélérées ouvertes aux chercheurs/investisseurs
- Stabilisation voire légère baisse attendue chez les migrants non qualifiés/apatrides suite au durcissement
- Croissance continue probable dans le segment étudiants internationaux
- Emigration roumaine vers OCDE restant élevée mais compensée partiellement par une immigration spécialisée
Avis experts & données statistiques pertinentes
« La numérisation totale va transformer radicalement l’expérience administrative pour tout étranger souhaitant s’établir durablement – c’est un facteur majeur d’attractivité régionale. » — Analyste migration européenne.
En 2022, près de 36 000 nouveaux immigrés ont obtenu un permis long séjour hors UE ; 76 % travailleurs migrants ; 10 % regroupements familiaux ; 9 % étudiants.
Le nombre total annuel attendu pourrait dépasser 40 000 nouveaux arrivants dès fin 2025 selon projections internes gouvernementales.
« L’adoption généralisée des cartes biométriques place désormais la Roumanie parmi les États européens offrant le plus haut niveau sécuritaire documentaire. » — Spécialiste juridique migrations.
Bon à savoir :
Les réformes de 2025 promettent une simplification des processus administratifs pour les étrangers, mais pourraient également intensifier les exigences de conformité, influençant l’attractivité du pays pour les expatriés. Les experts prévoient une augmentation des collaborations transfrontalières en Roumanie suite à ces réformes, renforçant sa position au sein de l’Union européenne.
Envie de vivre une aventure unique à l’étranger ? Profitez de mon expertise pour transformer votre rêve en réalité et éviter les écueils courants de l’expatriation. Que ce soit pour des conseils administratifs, culturels ou logistiques, je suis là pour vous guider à chaque étape. N’hésitez pas à me contacter pour un accompagnement personnalisé et commencez dès aujourd’hui à préparer votre nouvelle vie à l’étranger avec sérénité.
Décharge de responsabilité : Les informations fournies sur ce site web sont présentées à titre informatif uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils financiers, juridiques ou professionnels. Nous vous encourageons à consulter des experts qualifiés avant de prendre des décisions d'investissement, immobilières ou d'expatriation. Bien que nous nous efforcions de maintenir des informations à jour et précises, nous ne garantissons pas l'exhaustivité, l'exactitude ou l'actualité des contenus proposés. L'investissement et l'expatriation comportant des risques, nous déclinons toute responsabilité pour les pertes ou dommages éventuels découlant de l'utilisation de ce site. Votre utilisation de ce site confirme votre acceptation de ces conditions et votre compréhension des risques associés.
Cyril Jarnias est un expert indépendant en gestion de patrimoine internationale avec plus de 20 ans d'expérience. Expatrié, il se consacre à aider les particuliers et les chefs d'entreprise à construire, protéger et transmettre leur patrimoine en toute sérénité.
Sur son site cyriljarnias.com, il développe son expertise sur l’immobilier international, la création de société à l’étranger et l’expatriation.
Grâce à son expertise, il offre des conseils avisés pour optimiser la gestion patrimoniale de ses clients. Cyril Jarnias est également reconnu pour ses interventions dans de nombreux médias prestigieux tels que BFM Business, les Français de l’étranger, Le Figaro, Les Echos ou encore Mieux vivre votre argent, où il partage ses connaissances et son savoir-faire en matière de gestion de patrimoine.
